[nthach]

Những tác phẩm văn học đầu tiên của Nga

Chữ Hy Lạp của đế quốc La Mã đã ảnh hưởng sâu sắc đến các văn bản đầu tiên được sáng tác trong thời kỳ Kyiv. Hầu hết là những bài thuyết giáo quan trọng nhất, "1050; Slovo O Zakone I Blagodati – Thuyết giáo về phép tắc và ơn Chúa ", đây là một bài diễn văn chi tiết do Metropolitan Illarion, người đứng đầu giáo hội Cơ Đốc viết ở nước Nga vào thời kỳ đó. Văn bản này được cho là một tác phẩm nguyên bản chính đầu tiên của nền văn học nước Nga.

Cuốn biên niên sử ký "1113; Povest' Vremennykh Let – Chuyện những năm qua", cuốn này cũng được biết đến như là một "Biên niên sử ký đầu tiên của Nga" do tu sĩ Nestor biên soạn, cuốn sách này mô tả những khám phá về lịch sử các dân tộc Xlavơ phương Đông, cụ thể là các dân tộc Nga, Belarussia, và Ukraina từ những ngày đầu cho đến năm 1110.

Tuy nhiên, tác phẩm nổi bất nhất trong thời kỳ này có lẽ là "Slovo O Polku Igoreve - 1185; Chuyện về chiến dịch của Igor". Tác phẩm này miêu tả về một cuộc tấn công thất bại của thái tử Igor đánh lại đội quân của những người du cư châu Á, và nó được viết theo ngôn ngữ thơ trữ tình.

Vấn đề sáng tác những tác phẩm tôn giáo đã có liên quan mật thiết với sự sáng tác thi ca dân gian, các bài hát, thiên sử thi và những câu chuyện cổ tích miêu tả một cách chân thực về văn hóa và cuộc sống của người Nga. Vào cuối thế kỷ 11, và đầu thế kỷ 12, các tác phẩm "Nghề dạy học" của thái tử Vladimir Monomakh và "Những cuộc du ngoạn của vị Tiên tri" là một nét đặc trưng của sự hợp nhất giữa các tác phẩm tôn giáo với văn hóa dân gian. Vào năm 1240, quân đội Tatar xâm chiếm Kyiv, nó đã làm tắt lịm thời kỳ văn hóa này.

Trong suốt 200 năm sau, quân Tatar đã chiếm đóng hầu hết lãnh thổ Nga. Trong khi châu Âu đang tận hưởng thời kỳ Phục Hưng, thì văn học Nga lại bị khựng lại. Hàng loạt các cuộc biến động, và bạo loạn đã xảy ra ở Nga trong suốt hai thế kỷ 16 và 17, đã làm ảnh hưởng đến chính trị và sự phát triển của nền văn học Nga




Cuốn "Thông điệp của Ivan Bạo Chúa" và cuốn tự truyện của tăng lữ Avvakum, là những tác phẩm văn học đầu tiên được viết bằng tiếng Nga. Những tác phẩm này được hòa trộn giữa các ngôn ngữ tôn giáo, văn chương với lỗi nói dân gian. Một trong những tác phẩm văn học quan trọng và đáng chú ý nhất trong thế kỷ 16 là "Domostroi - Căn nhà – Người ra lệnh". Tác phẩm này đã thiết lập quy tắc cho các hành vi đạo đức và đưa ra những hướng dẫn để quản lý một gia đình. Thơ ca dân gian trong thế kỷ 16 được trỗi dậy nhanh chóng, như là những thể loại phổ biến trong các câu chuyện thế tục của cách cư xử. Vào thế kỷ 17, văn hóa Nga bị ảnh hưởng mạnh mẽ từ các tiêu chuẩn Tây Âu. Nga Hoàng Peter Đại Đế cũng rất mê mẩn với nền văn hóa châu Âu đang hiện hữu, và ông đã mang về Nga những cuốn sách in đầu tiên, hầu hết những cuốn sách này nói về tôn giáo. Một số nhà thơ Nga đã bắt đầu sáng tác các tác phẩm mang phong cách các nhà thơ phương Tây. Trong tiểu thuyết, sự ảnh hưởng của các câu chuyện phưu lưu mạo hiểm của phương Tây ví dụ như "Đông Ki Sốt" của Miguel de Cervantes, cũng được thể hiện rõ ràng như trong "Povest o Savve Grudtsyne " và "Povest' o Frole Skobeeve". Năm 1678, những vở kịch đầu tiên đã được một tác giả Nga là Symeon Polotsky viết kịch bản. Từng bước một, nền văn học hiện đại của Nga bắt đầu nổi lên, càng ngày càng nhiều các nhà văn Nga bắt đầu tự sáng tác theo các phong cách độc đáo của riêng mình.

Đến thế kỷ 18, chữ viết của Nga cuối cùng được đưa ra sử dụng rộng rãi, nó thay thế cho chữ Ngôn ngữ Xlavơ giáo hội cổ. Peter Đại Đế và Catherine Vĩ Đại cùng mãnh liệt thúc đẩy nền văn học ở nước Nga. Có lẽ nhân vật quan trọng nhất của đời sống trí thức Nga trong thế kỷ 18 là Mikhail Lomonosov, ông đã đi lên từ một người gốc nông dân, để rồi trở thành một nhà khoa học, nhà văn lỗi lạc. Một trong những nhà thơ vĩ đại nhất của thời đại, phải nói đến Gavrila Derzhavin. Tác giả Denis Fonvizin của Nga, cũng là một người có ảnh hưởng lớn lao đối với kịch nghệ, những vở kịch do ông viết như "Brigadir" 1768-1769; công diễn 1790 và "Nedorosl -1782, đã chế giễu các cách cư sử và đạo đức của giới thượng lưu. Một trong những tác phẩm phi hư cấu đáng chú ý nhất vào thời kỳ này là "Puteshestvie iz Peterburga v Moskvu – Cuộc hành trình từ St. Petersburg đến Moskva" của Aleksandr Radishchev. Tác phẩm này được hoàn thành trong khi tác giả bị lưu đày mười năm đến Siberia. Nikolay Karamzin đã thành lập ra một phong cách văn xuôi của riêng nước Nga, phong cách này được thể hiện trong các tác phẩm du hành của ông với một trong số đó là một tác phẩm nổi tiếng "Istoriia gosudarstva rossiiskogo – 1818-1824; Lịch sử Nước Nga "