Cảm ơn bác Saomai, bác đúng là chuyên gia "xuyên tạc"
, vậy là tôi uống nước miếng "phả phê" rồi.
Bác Trần, đừng đánh tráo mấy chai Ararat bằng mấy chai bổ ngửa!
Trích:
LyMisaD88 viết
Các bác ở TP HCM tổ chức thế thì hoành tráng quá nhưng hình như không trùng kênh với 3N mình thì phải, tôi đoán là hội HN Việt- Nga TP tổ chức.
Tôi thấy nội dung hàng chữ tiếng Nga không ổn, có bác nào thích cãi cọ với tôi không?
Nhìn mấy thứ trên bàn mà thèm...
|
Trọng trách lớn trong vụ này của một thành viên 3N (chứ không phải hội 3N miền Nam) - Vivasan, cũng là chủ xị của CLB những người nói tiếng Nga ở TP HCM. Đây là 1 trang do Vivasan lập trên Odnoklassniki (tôi cũng được anh này mời, nhưng trong giờ làm việc thì tôi luôn thua)
Hàng chữ tiếng Nga không tương đương với nội dung hàng chữ tiếng Việt vì nó dành riêng cho người Nga - chỉ Ngày Chiến Thắng là đủ, dù "ở TP HCM" hay ở đâu cũng thế.