View Single Post
  #466  
Cũ 09-05-2012, 20:09
hanoi hanoi is offline
Thịt nướng Nga - Шашлык
 
Tham gia: Nov 2009
Bài viết: 451
Cảm ơn: 54
Được cảm ơn 650 lần trong 276 bài đăng
Default

Hanoi có đặt một số câu hỏi của một vài người Nga đang làm việc ở cùng phòng thí nghiệm về kỳ bầu cử vừa rồi. Ý kiến của họ rất trái ngược nhau, sau đây là ý kiến của Alexandr Maslov, nghiên cứu sinh tiến sỹ năm thứ hai ở Phần Lan, Alexandr là cựu sinh viên khoa vật lý trường MGU:

Hanoi: Did you vote for Putin the last time?
Alexandr: No, I didn't
Hanoi: So, for whom did you vote ?
Alexandr: I have chosen the option against all the candidates !
Hanoi: Sorry, I don't understand, for what reason are you against all of them?
Alexandr: I meant I am againts the system. It doesn't matter who is the president, a good system should work even people don't have a president like what was happening in Belgium for example (Bỉ ko có lãnh đạo cao nhất trong nhiều năm liền trước khi vị tân thủ tướng mới của Bỉ đắc cử cách đây vài tháng- Hanoi).
Hanoi: I still couldn't get your point, could you explain a little bit more detail?
Alexandr: Yes, if a system is too sensitive to the role of the leader then that system doesn't work at all. We want a system that no matter what any person will be chosen as the president the system could work in the same way as if no one had been chosen. We need another system and specific change, we don't need a specific person at the moment.

Người thứ hai tôi đặt câu hỏi là cô Iulia Efremova nghiên cứu sinh tiến sỹ năm thứ nhất. Cô Iulia vừa mới sang đây 1 tháng tức là cô trực tiếp bầu cử ở trong nước. Cô Iulia là cựu sinh viên trường Baunman, sau khi ra trường cô làm việc cho tổ chức tài chính ở Moskva 2 năm:

Hanoi: Who did you vote for the last time?
Iulia: Ha ha, Putin, uhm ... a good question. Julia (một nghiên cứu sinh người Nga khác mà Hanoi chưa có dịp hỏi chuyện) was also asking me the same question and she was unhappy about my answer.
Hanoi: Why?
Iulia: the candidate list is too short, 5 candidates are not all good. Two of them were at 70s, too old. Another two young candidates are rich, we don't like them and we don't believe that they can solve the country's problems. So the last candidate, I mean Putin, is a better choice.
Hanoi: Why don't you choose to vote against all of them.
Iulia: then there could be the case that the bad person would be a president.
Hanoi: so by that you mean you have chosen Putin because you didn't want the other candidate right?
Iulia: absolutely right.
Trả lời kèm theo trích dẫn