Ðề tài: Hỏi-đáp
View Single Post
  #11  
Cũ 29-04-2012, 08:31
baodung baodung is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2010
Bài viết: 978
Cảm ơn: 3,220
Được cảm ơn 1,105 lần trong 518 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Em xin phép tiếp tục hỏi các bác nhé. Để nói về hành động dắt xe đạp, xe máy thì dùng động từ nào các bác nhỉ? Em mới nghĩ ra có носить, катить, còn từ gì phù hợp hơn không hả các bác. Em cám ơn nhiều!
Вести, тащить (таскать за собой), проводить có lẽ phù hợp hơn, vì 2 động từ kia là mang, vác và đạp, lướt, đi....
Trả lời kèm theo trích dẫn