Thân chào Gió Nhẹ, chào tất cả mọi người!
Thời gian qua tôi loay hoay trích rút phụ đề "Chiến tranh và Hoà bình" từ bộ đĩa Gionhe gửi cho, nhưng thật khổ tâm vì cứ bị lỗi ở đâu đó, không sao trích rút được.Tôi cop vào ổ cứng cũng không xong, thậm chí lấy từng phần nhỏ, cứ được 2/3 phim là đơ, không sao lấy nổi. Bây giờ chỉ còn mỗi cách ngồi đánh máy lại từng câu, chỉ nhanh hơn dịch một tý. Song tôi không bỏ cuộc đâu! Chỉ cần có thời gian tôi sẽ từ từ làm, sau đó ghép vào bản phim mới đưa lên cho mọi người dùng. Tôi quyết tâm làm bằng được, Gionhe và các bạn chờ tôi nhé! Một lần nữa cám ơn Gionhe rat nhiều về bộ đĩa quý giá đó!
|