Утро. В постели он и она. Он предпринимает попытку овладеть ей. Она спросонья:
- Это вы, Алексей Сергеевич?
- Да, это я, Марья Петровна.
Она испугано:
- Я не Марья Петровна, я - Светлана Викторовна.
- А какая теперь разница?! Я ведь тоже не Алексей Сергеевич!
Sáng ra! Chàng và nàng ở trong chăn! Chàng ôm choàng lấy nàng!. Nàng mơ màng hỏi:
- Anh A-lếch-xây Séc-gây-e-vich đấy ư!
- Ừ, Ma-ria Pê-trốp-na ơi, anh đây!
Cô nàng sợ hãi:
- Tôi không phải Ma-ria Pê-trốp-na , tôi là Svet-la-na Vích-tơ-rốp-na!
- Thì có khác gì đâu, tớ cũng chả phải A-lếch-xây Séc-gây-e-vich !
|