View Single Post
  #1718  
Cũ 10-04-2012, 07:52
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Tặng anh Мужик và các đồng nghiệp
- Nên là thằng ngốc hay là hói đầu nhỉ?
- Ngốc thì tốt hơn. Vì nó không lồ lộ ra ngoài...
Đồng nghiệp Dmitri Tran của em ơi, hãy mang cái mũ đi đấu giá nhanh lên nhé!

@ Bác baodung: Em muốn thay dấu gạch ngang trong phần dịch của bác bằng từ "vì" thì dễ hiểu hơn:

"Chân dài" khóc ở bãi đậu xe, ngồi trong con BMW mới cáu. Mặt nàng đẫm lệ và son môi vì xe có tới 3 bàn đạp mà cẳng nàng thì chỉ có 2.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn