View Single Post
  #156  
Cũ 30-04-2008, 23:31
TrungDN's Avatar
TrungDN TrungDN is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 650
Cảm ơn: 830
Được cảm ơn 792 lần trong 293 bài đăng
Default

Trích:
Cuong viết Xem bài viết
Pushkin là nhà thơ, nhà văn sống nhờ chữ nghĩa nên 36 ở đây chắc là 36 chữ cái tiếng Nga.
Ngày nay tiếng Nga chỉ có 33 chữ cái (bao gồm dấu cứng, dấu mềm).
Nhưng trong quá khứ số chữ cái tiếng Nga thay đổi rất nhiều: có khi 43, khi thì 34... Thời Pushkin có thể là có 36 chữ?
Trích:
phucanh viết Xem bài viết
Bác Cương đoán đúng chóc rồi . Em còn được đọc nguyên văn câu chuyện thế này cơ:
Thấy bác Cuong suy luận đã giỏi, vậy mà bác phucanh lại gúc còn giỏi hơn. Thán phục các bác thật.
Còn bài mấy con ruồi nhẩy nhót ở kim đồng hồ, có gợi ý rồi mà tôi vẫn luận không ra. Bác Cuong cho lời giải đi chứ, hay bác lại như lũ ruồi nhảy nhót từ câu đố này sang câu đố khác làm tôi chóng hết cả mặt rồi nè.
__________________
Желаю вам море удачи и дачи у моря
TrungDN@nuocnga.net TrungDamy@yahoo.com
Trả lời kèm theo trích dẫn