Fragile - Мария Кожевникова & Стас Пьеха
FRAGILE
Sting
If blood will flow when flesh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay
Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence and nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are
On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are
On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are
How fragile we are how fragile we are
ХРУПКОСТЬ – MONG MANH
Прольется кровь,
В глазах потухнет свет,
Но солнце все осушит,
Лишь придет рассвет.
И новыи дождь, он смоет все, поверь,
Оставит только память тех потерь.
Возможно, дан нам этот факт,
Чтоб свет пролить на вечный спор:
Насилие – бесплодный акт,
И век его так скор….
Увидим, как от Бога далеки,
И будем помить, как мы хрупки.
Будет дождь глубоким снам,
Как слез небез,
Как слез небез.
Этот дождь откроет нам,
Как хрупок наш мир,
Как хрупок наш мир,
Как хрупок наш мир,
Как хрупок наш мир…