Trích:
hungmgmi viết
Trong lúc chờ xem bóng M.U với Barca có câu này các bác nhé:
Lần nọ, nhà thơ Nga vĩ đại Pushkin nói với bá tước Zavadovski:" Tôi giàu hơn ngài, vì ngài thì còn phải chờ tiền từ các đồn điền đem đến, còn tôi thì có nguồn thu nhập ổn định từ 36.....".
Bạn hãy cho biết đó là 36 cái gì?
|
Pushkin là nhà thơ, nhà văn sống nhờ chữ nghĩa nên 36 ở đây chắc là 36 chữ cái tiếng Nga.
Ngày nay tiếng Nga chỉ có 33 chữ cái (bao gồm dấu cứng, dấu mềm).
Nhưng trong quá khứ số chữ cái tiếng Nga thay đổi rất nhiều: có khi 43, khi thì 34... Thời Pushkin có thể là có 36 chữ?