Rơi xuống lỗ ký ức: Suy ngẫm về phản văn hóa Xô Viết 1980s
Có thể nói rằng bất kỳ phong trào ngầm nào đều có những câu chuyện thành công của nó và các nạn nhân và các tử đạo của nó. Tuy nhiên, trong trường hợp của “hệ thống” Xô Viết, các nhóm này rõ ràng được chia ra theo các tuyến dân tộc, với những Do Thái có xu hướng chuyển tiếp đến một cuộc sống sau “hệ thống” thành công, và phần còn lại (chủ yếu là người Nga) vẫn chịu đựng gánh nặng của việc thi hành luật lệ của thời Xô Viết và bị loại trừ khỏi xã hội. Người Do Thái không bị cấm được giáo dục cao hơn và các công việc an nhàn hưởng trả lương cao do cảnh sát của họ và hồ sơ y tế. Họ cũng không bị đuổi ra khỏi gia đình vì lạm dụng ma túy và tình dục bừa bãi. Họ không bị đánh đập bởi cảnh sát, cũng không bị tước đi cuộc sống riêng của mình hay kết thúc bởi nghiện rượu trong những công việc lương thấp đến chết, người ta vẫn còn tin rằng đó là vô đạo đức khi hỗ trợ cho “hệ thống” Xô Viết bằng năng lực sản xuất.
Đó thực sự là tiêu chuẩn kép khi “hệ thống” thường xuyên tuyển “Do Thái của hệ thống” trong số nhiều thứ khác luôn luôn nói với các đồng chí không Do Thái của họ rằng quan hệ gần đây là bị áp bức thực sự và họ đã phải chiến đấu và ghét bỏ họ, nhưng người Do Thái tự không bao giờ mơ đặt mình vào cùng một tầng lớp như thế.
Trong thập kỷ 80 'hệ thống' là hoàn toàn nhìn thấy được trên đường phố Leningrad và Moscow (nếu biết nơi để tìm và tìm ai). Có một vài điểm ở trung tâm thành phố Leningrad. Có lẽ, nổi tiếng nhất là một quán cà phê nhỏ có biệt danh 'Sài Gòn' (chính thức thì gọi là Café Moscow). Trong nhiều năm (cho đến khi nó bị đóng cửa bởi nhà chức trách khi họ bắt đầu hành hạ và bắt bớ ẩu “người hệ thống” cũng như giải tán các cuộc tụ tập ‘bất hợp pháp’, chẳng hạn như màn trình diễn của các nhạc sĩ đường phố), nơi này nằm trong sự tương phản rõ rệt với các cơ sở kinh doanh khác bởi những gã trẻ “tóc dài” lòe loẹt và ăn mặc như thằng điên. Một nơi là chỗ ăn trưa thông thường trong ngày, còn vào buổi tối quán cà phê chật cứng bởi đám bohemia, thường tràn ra vỉa hè bên ngoài. Công dân Xô Viết ngay thẳng xem sự tồn tại của những gã lập dị như thế là một sự sỉ nhục cá nhân, và thậm chí còn khó chịu hơn là đám đó đã chiếm giữ trái tim của thành phố. Theo lệ thường, những người ngẫu nhiên qua đường tố cáo "đám ăn bám đáng hổ thẹn” bằng giọng lớn tiếng giận dữ. Theo thời gian, địa điểm này bị cảnh sát vốn hiếm khi bắt một ai vây ráp. Bên cạnh đó, trong các cuộc vây ráp, “công chúng” đã cố gắng để giữ cho mình ngoài luật bằng cách uể oải tiến về góc đường gần nhất hoặc chỉ đơn giản là băng qua đường. Khi nguy hiểm đã qua, chúng trở lại vị trí cũ của mình, đứng hoặc ngồi ở đó cho đến khi có náo loạn kế tiếp.
|