Một bài hát về người phụ nữ nhân ngày 8-3 
Bài hát “ Женская доля такая ” tạm dịch là “ Tâm tình của người phụ nữ ” – một bài hát có ca từ gợi cảm sâu lắng, nói lên tâm tình của người phụ nữ về tình yêu, về người đàn ông mà mình đã gửi gắm tất cả niềm yêu thương và hy vọng, tự hào.
Trong bài hát có những từ sử dụng rất ”đắt” như từ pобко trong câu
…Робко стараться понравиться (… gắng làm cho người khác yêu thích mình một cách bẽn lẽn rụt rè) gợi cho ta liên tưởng tới những câu thơ trong truyện Kiều:
...Chàng Vương quen mặt ra chào
Hai Kiều e lệ nép vào dưới hoa ...
Hay những câu trong bài hát “ Hương thầm”
…Cô bé ôm chùm hoa lặng lẽ
Nhờ hương thơm nói hộ tình yêu !
Hai người chia tay sao chẳng nói điều chi.
Mà hương thầm theo mãi bước người đi ...
Женская доля такая
Музыка А. Колкера
Слова К. Рыжова
Женская доля такая:
Робко стараться понравиться,
Чьей-то любви уступая,
Гордо назваться избранницей.
И плыть попутным кораблем
К счастливым островам,
И день за днём, и день за днём
Твердить любви слова:
"Другому я бы солгала,
А Вам душой не покривлю:
Я только Вас всегда ждала
И только Вас люблю!"
Женская доля такая:
Воле судьбы не противиться,
Чьей-то любви уступая,
Гордо назваться счастливицей.
И жизнь считать волшебным сном,
Судьбу благодарить,
И день за днём, и день за днём
Слова любви твердить:
"Другому я бы солгала,
А Вам душой не покривлю:
Я только Вас всегда ждала
И только Вас люблю!"
Tâm tình của người phụ nữ
(Dịch tạm nội dung bài hát)
Tâm tình phụ nữ chúng em:
Rụt rè bẽn lẽn gắng tìm người thương
Một khi ai đó nặng lòng
Tự hào chấp nhận chọn người yêu em
Trăm năm cùng bạn đồng hành
Con thuyền hạnh phúc thác ghềnh vượt qua
Ngày đi, tháng lại đẩy đưa
Chữ tình, chữ nghĩa xưa thêm mặn nồng:
“Với ai có thể dối lòng,
Riêng Anh em vẫn thủy chung đợi chờ.
Yêu Anh khắc khoải tháng ngày ,
Lòng em chỉ có bóng hình của Anh! ”
Bài hát do ca sỹ Мария Пахоменко thể hiện:
Bài hát do ca sỹ Алла Семак thể hiện:
Bài hát do ca sỹ Ирина Понаровская thể hiện: