Ðề tài: Video clips
View Single Post
  #140  
Cũ 16-02-2012, 22:10
SSX SSX is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Sep 2011
Bài viết: 1,451
Cảm ơn: 288
Được cảm ơn 1,332 lần trong 674 bài đăng
Default Юлия Михальчик

Hai bài hát nổi tiếng được Julia trình bày rất thành công là bài: Эхо любви (Tiếng vọng tình yêu) và bài: "Один раз в год..." (Một lần trong năm vườn nở hoa) hay còn gọi là" Когда цвели сады";

Những khán giả của thập kỷ trước khi nghe 2 bài hát này hẳn sẽ nhớ đến nghệ sĩ Анна Герман (Anna German) bởi không chỉ đây là 2 bài hát nổi tiếng của bà mà còn bởi Julia có chất giọng như thế.




Ю. Михальчик – Эхо любви

Покроется небо
пылинками звезд,
и выгнутся ветки упруго.
Тебя я услышу за тысячу верст.
Мы – эхо,
Мы – эхо,
Мы –
долгое эхо друг друга.

И мне до тебя,
где бы ты не была,
дотронуться сердцем не трудно.
Опять нас любовь за собой позвала.
Мы – нежность,
Мы – нежность.
Мы –
вечная нежность друг друга.

И даже в краю
наползающей тьмы,
за гранью смертельного круга,
я знаю, с тобой не расстанемся мы.
Мы – память,
Мы – память.
Мы –
звездная память друг друга.



Ю. Михальчик – Один раз в год сады цветут


Дурманом сладким веяло
Когда цвели сады
Когда однажды вечером
В любви признался ты

Дурманом сладким веяло
От слова твоего
Поверила поверила
И больше ничего

Один раз в год cады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

А звезды тихо падали
Когда цвели сады
О будущем загадывал
О свадьбе думал ты

И я уже не прятала
Своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала
От радости за нас

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

И платье шилось белое
Когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь
Другую встретил ты

Красивая и смелая
Дорогу перешла
Черешней скороспелою
Любовь ее была

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

Thay đổi nội dung bởi: SSX, 17-02-2012 thời gian gửi bài 12:58
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Old Tiger (17-02-2012)