Trích:
Nina viết
Bác có thể thông tin chi tiết hơn không - ví dụ clip trên youtube chẳng hạn để bọn em xem qua. Biết đâu ai đó lại muốn làm phụ đề tiếng Việt
Em thì đã rút ra một kinh nghiệm - chỉ nên làm phụ đề cho những phim mình thích, như vậy mới thấy hứng thú.
|
http://www.youtube.com/watch?v=gpZ575mJrNg, trước hết xin cảm ơn chị Нина đã quan tâm đến bài của em. Gửi chị một link trên youtube để chị xem thử, đây là loạt nhiều phim ngắn, mỗi phim chỉ vài phút thôi. Em down trên rutracker được một số (khoảng hơn 20Gb), chị vào youtube tìm có nhiều lắm, nếu muốn down thì vào rutracker bản sẽ đẹp hơn. Em tự hỏi sao đài truyền hình không lồng tiếng (hoặc thuyết minh cũng được, lồng tiếng trẻ em thì hay hơn) rồi chiếu cho trẻ em xem mà lại cứ cho các cháu xem mấy thứ toàn đánh đấm