View Single Post
  #101  
Cũ 01-01-2012, 17:20
danngoc danngoc is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 1,121
Cảm ơn: 99
Được cảm ơn 1,021 lần trong 430 bài đăng
Default

Trích:
danngoc viết Xem bài viết
Cám ơn bác Nhat Minh. Tôi hiện có cuốn "Nicholas and Alexandra: The Classic Account of the Fall of the Romanov Dynasty" của Robert Massie

http://www.amazon.com/Nicholas-Alexa...477039-0508811

Để lúc nào rảnh tôi dịch them 1 ít thông tin về gia đình này nhé (tôi đánh giá cuốn này không cao lắm vì tác giả viết quá cảm tính, nhưng có nhiều thông tin hay, do đó không có dự tính dịch trọn vẹn)
Hôm nay tình cờ tìm được một bức tranh của Hoàng thái hậu Maria Fedorovna, mẹ Nikolai II, vị hoàng thái hậu cuối cùng của Đế quốc Nga:

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Bức tranh có lẽ mô tả một bữa ăn cung đình thường ngày, đậm chất Nga trong món ăn: con cá muối volodka, hành củ, hình như có cả kvas, nhóm thuốc lá hít và nhất là tấm khăn hoa văn dân gian.
Trả lời kèm theo trích dẫn