Cảm ơn bác Hùng đã góp ý, đúng là tên gọi của Liên Xô nếu gọi đầy đủ thì phải như bác nói nhưng cách gọi của tôi cũng không thay đổi về bản chất đâu bác à. Tương tự, chúng ta có thể gọi nước Mỹ chỉ là "Mỹ" hoặc Hoa Kỳ, hoặc Hoa Kỳ hợp chủng quốc, hoặc Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.
À, kể chuyện vui với bác: Ngày xưa đi học phổ thông, tôi đã đánh một thằng bạn thâm tím mắt vì lí do nó dám dám đọc chữ "CCCP" trên cánh cửa xe Zin-khơ là "Cơm canh cháo phở", còn tôi thì đọc là "Các chú cứ phá". Thằng bạn tôi bị đánh chỉ vì chỉ nghĩ đến ăn uống mà không nghĩ gì to lớn hơn được đó... Chúc bác vui.
|