View Single Post
  #15  
Cũ 22-04-2008, 16:43
TLV's Avatar
TLV TLV is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 496
Cảm ơn: 427
Được cảm ơn 870 lần trong 307 bài đăng
Default

Trích:
nthach viết Xem bài viết
...Người Nga "bình dân" mỗi khi tức giận hay là cáu gắt gì đấy thường hay la lên là " Bờ li ạt"...
Số đông vẫn dùng "Blin", chính là cách nói "Bờ l..."(từ của nthach) một cách giảm nhẹ và có "văn hóa" hơn thôi

Trích:
tykva viết Xem bài viết
Con gái Nga khi tức giận hay có gì đó không hài lòng thường nói "Blin" ...
Cả con trai cũng nói "blin" đấy. Tykva ạ.
__________________
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Trả lời kèm theo trích dẫn