View Single Post
  #486  
Cũ 08-12-2011, 18:23
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
baodung viết Xem bài viết
Baodung e rằng phương án của bác Muzhik tuy thật hay và ý nghĩa sâu xa, nhưng lại chưa đáp ứng đủ yêu cầu của vế thơ-đối kia...
Vâng, thỏa mãn được yêu cầu đối thì thật hoàn hảo! Chắc bác chumkhengot yêu cầu phải đối nên đã đặt các dấu phẩy rất rõ ràng. Thế thì em chịu!
Tuy nhiên, đây là bài thơ viết theo Đường luật "thất ngôn tứ tuyệt", nên có thể bỏ luật đối ở 2 câu cuối và nó trở thành bài thơ "bốn câu ba vần" mà chúng ta thường gặp. Ví dụ:
Nam quốc sơn hà Nam đế cư,
Tuyệt nhiên định phận tại Thiên thư.
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm,
Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư.

Hay:
Nam quốc sơn hà Nam đế cư,
Tại sao hút thuốc lại ung thư?
Đã biết ung thư sao vấn hút!
Để đời dang dở thế là hư!
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 5 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
baodung (08-12-2011), chumkhengot (08-12-2011), htienkenzo (09-12-2011), ngocbaoruss (04-02-2012), Thien Nga (04-02-2012)