Nước Nga trong tôi - Dịch câu nói của Bác Hồ giùm em với mọi người, em cần gấp!!!

Nước Nga trong tôi (http://diendan.nuocnga.net/index.php)

- Học tiếng Nga (http://diendan.nuocnga.net/forumdisplay.php?f=20)

khihoangxanha

23-04-2013 14:49

Dịch câu nói của Bác Hồ giùm em với mọi người, em cần gấp!!!

“Các vua Hùng đã có công dựng nước. Bác cháu ta phải cùng nhau giữ lấy nước.”

Мужик

23-04-2013 15:38

Trích:

khihoangxanha viết (Bài viết 122402)

“Các vua Hùng đã có công dựng nước. Bác cháu ta phải cùng nhau giữ lấy nước.”

"Короли династии Хунг (заслуженно) воздвигнули (создали) страну. Мы с вами вместе должны защитить ее"

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 21:19.