Các Anh chị giúp em với!!!!
 

Em mới sang đây được một thời gian.. Bây giờ em đang vào Học ở trtrường Nga.. Ngày Mai gia đình em có chuyện nên em muốn xin cô giáo cho về sớm. Nhưng cô giáo em bảo phải có giấy của phụ huynh viết, cho em hỏi giấy đấy là giấy gì ạ? Và phải viết như thế nào ạ?

Ối trời, sao em không hỏi cô cho dễ hiểu :)

Tuy nhiên, theo mình hiểu thì có lẽ nó là cái Đơn xin nghỉ mấy tiết học. Đại loại nó thế này:

Заявление

Прошу освободить от занятий моего сына (дочь) ..................................
ученика(цу) .........класса от занятий в школе ......числа......месяца.....года
по семейным обстоятельствам.

За жизнь и здоровье ребёнка несу ответственность. Обязуюсь восполнить пробелы в знаниях.

Дата

подпись

Phần hiệu trưởng là e phải ghi số trường với tên hiệu trưởng à chị

Đúng rồi, đơn thì phải gửi cho người có thẩm quyền mà :)