Nước Nga trong tôi - Chiếc áo khoác- Nikolai Gogol.

Nước Nga trong tôi (http://diendan.nuocnga.net/index.php)

- Văn học (http://diendan.nuocnga.net/forumdisplay.php?f=33)

- - Chiếc áo khoác- Nikolai Gogol. (http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=412)

comeafteralone

30-01-2008 06:46

Chiếc áo khoác- Nikolai Gogol.

Mình đang tìm truyện ngắn này, có ai có thể chỉ giùm mình chỗ để đọc hoặc post hộ lên trên này được không? Mình xin cảm ơn trước.:emoticon-0100-smile

matador

30-01-2008 08:18

@comeafleralone :

Có phải bạn muốn tìm chuyện này không ?

http://www.bibliotekar.ru/rusGogol/5.htm

hungmgmi

30-01-2008 10:36

Mình cũng khoái bác này lắm, bác có "Cái mũi" cũng rất xuất sắc. Nhưng không hiểu sao không ai chịu đánh máy các tác phẩm của bác Gogol nhỉ, tiếc thật. Tìm trên mạng chỉ thấy mấy cuốn sách bán thôi, có lẽ đành đi mua vậy thôi comeafteralone ạ.

nthach

30-01-2008 10:43

Trích:

hungmgmi viết (Bài viết 5352)

Hay là mình tự dịch lấy. Tất cả chỉ có hơn chục trang thôi, hiện nay tôi có cả bản tiếng Anh nữa

comeafteralone

30-01-2008 11:45

@matador: mình không biết tiếng Nga nên chịu thôi.
@hungmgmi: bây h mình không ở Việt Nam nên muốn mua cũng không được, tiếc thật đó.
@nthach: mình đọc bản Tiếng Anh rồi nhưng muốn đọc thêm bản Tiếng Việt để hiểu hơn thôi. Còn tiếng Nga thì chịu rồi, mình không biết tiếng Nga mà.

Cartograph

30-01-2008 11:49

@comeafteralone : bạn ới bác TYKVA ấy, thuê bác ấy một chầu Vodka Nga là xong ngay ấy mà, đảm bảo chỉ...1 đêm là xong!!!

tykva

30-01-2008 14:37

Trích:

Cartograph viết (Bài viết 5362)

@comeafteralone : bạn ới bác TYKVA ấy, thuê bác ấy một chầu Vodka Nga là xong ngay ấy mà, đảm bảo chỉ...1 đêm là xong!!!

Ну погоди!!!! Bác Bản đồ :emoticon-0127-lipss

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 12:49.