Nước Nga trong tôi

Nước Nga trong tôi (http://diendan.nuocnga.net/index.php)
-   Nhịp cầu hữu nghị (http://diendan.nuocnga.net/forumdisplay.php?f=68)
-   -   Festival Văn hóa Việt Nam tại thành phố Kazan (http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=4016)

eurasia2010 13-05-2011 06:53

Festival Văn hóa Việt Nam tại thành phố Kazan
 
Vào ngày 23/4/2011 tại thành phố Kazan, hòa trong không khí hân hoan chào mừng ngày giải phóng miền Nam, thống nhất Đất nước 30/04 và ngày Quốc tế Lao động 01/05, tập thể sinh viên và nghiên cứu sinh Việt Nam ở đây với sự giúp đỡ của cộng đồng người Việt, Hội Hữu nghị Nga-Việt đã tổ chức thành công ngày Festival văn hóa Việt Nam. Festival đã giới thiệu đến các thầy cô giáo, bạn bè Nga và Quốc tế hình ảnh đất nước, con người, những nét văn hóa đặc trưng của người Việt, thắt chặt thêm tình đoàn kết hữu nghị giữa hai nước. Đồng thời, đây cũng là dịp để các em nhỏ sinh ra và lớn lên ở Kazan hiểu thêm về nguồn cội của mình.

Đến tham dự Festival có đại diện chính quyền nước Cộng hòa Tatarstan, Chủ tịch Hội Hữu nghị Nga-Việt chi nhánh tại Tatarstan, ban giám hiệu các trường đại học, đại diện phòng quan hệ Quốc tế, đại diện ban quản lý Thế vận hội sinh viên Universiade 2013, cựu chiến binh Nga đã từng tham gia chiến đấu ở Việt Nam, thương gia, phóng viên, đài truyền hình cùng thầy cô giáo, bạn bè Nga và quốc tế.

Festival được tập thể sinh viên và nghiên cứu sinh chuẩn bị trong khoảng 4 tháng với các nội dung chính:


- Triễn lãm tranh thêu lụa, với gần 80 bức đã giới thiệu đến khách mời không chỉ hình ảnh thủ đô, danh lam-thắng cảnh thiên nhiên, các con phố cổ mà còn giới thiệu hình ảnh làng quê, con người Việt Nam với các hoạt động, sinh hoạt thường ngày, rất lạ nhưng cũng rất quen. Qua đây, khách mời đã cảm nhận được con mắt nghệ thuật của người thiết kế kết hợp với sự khéo léo của đôi bàn tay người phụ nữ Việt. Trưởng khoa Quốc Tế trường Đại học Công nghệ Quốc gia Kazan - Andrey Aleksandrovich Vasileev sau khi tham dự Festival đã thốt lên rằng: "Đây là lần đầu tiên tôi được tham dự một Festival hoành tráng, mang đậm đà bản sắc văn hóa, tinh thần dân tộc như vậy! Mọi thứ diễn ra thật tuyệt vời và để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc. Festival khiến tôi nhớ lại khoảng thời gian ngắn tôi ở Việt Nam. Cảm ơn các bạn Sinh viên Việt Nam đã tổ chức ngày Festival này! Tôi yêu quý tất cả các bạn, tôi yêu Việt Nam!"

- Gian hàng lưu niệm được khách rất chú ý, bởi cách trang trí đẹp mắt và những sản phẩm xinh xắn, đa dạng, phong phú từ nhiều vùng miền Việt Nam. Điều khiến sinh viên chúng tôi bất ngờ nhất có lẽ là sự cuốn hút đặc biệt của chiếc nón lá đối với khách mời, thầy cô và bạn bè.

Khách mời và các thợ quay phim bấm máy liên tục để ghi lại cảnh ông đồ nắn nót từng nét chữ thư pháp. Sau khi xin chữ, khách mời còn cẩn thận hỏi cách treo sao cho đúng, phía nào trên, phía nào dưới để lưu lại kỷ niệm lần tham gia Festival này.

- Hương cà phê đậm đà, hòa quyện vào không gian rất Việt Nam ấy đã đưa bước chân khách mời đến gian ẩm thực. Các bạn sinh viên với sự giúp đỡ của Hôi phụ nữ Việt công ty Vitakom “+” đã chuẩn bị nhiều món đặc trưng từ Bắc vào Nam. Khách mời vừa thưởng thức các món ăn, vừa dõi theo những video về "Việt Nam-vẻ đẹp tiềm ẩn", làng nghề Việt, về tranh thêu lụa…

- Thời gian trôi nhanh trong không khí hữu nghị, vui tươi, nhộn nhịp. Thấm thoắt đã đến phần mà mọi người mong đợi nhất - văn nghệ. Khách mời, thầy cô và bạn bè ngồi kín cả hội trường lớn. Sau lời tuyên bố khai mạc Festival của Thầy Airat Usmanovich Zigashin - Hiệu phó trường đại học Y Kazan, khán giả được thưởng thức các tiết mục múa như “Dòng máu Lạc Hồng”, “Chiều lên bản Thượng”, “Yêu cây đèn cù”, “Trống cơm”, “Ngợi ca quê hương”, “Cây đa quán dốc”. Xen vào đó là các tiết mục nhảy hiện đại, đàn Piano, nhảy sạp, hát “Hello Vietnam”, tiết mục hát Quan họ “Mời nước, mời trầu” của Hội phụ nữ, bài múa Ấn Độ của bé Gia Mỹ - học sinh trường 167, đơn ca “Triệu bông hồng” của em Khánh Linh – học sinh trường 143... Tiếp đến, khán giả được chiêm ngưỡng màn trình diễn áo dài và thời trang các dân tộc thiểu số. Các bạn sinh viên Nga trường KGTU cũng đến tham dự và tặng tiết mục múa dân gian Nga hết sức sôi động và đẹp mắt.

Festival khép lại với bài hát “Nối vòng tay lớn”, khán giả lưu luyến nói lời cảm ơn và hẹn một ngày không xa, được gặp lai chúng tôi, không chỉ ở Nga mà còn ở trên đất nước Việt Nam xinh đẹp, mến khách.

Thay mặt cho toàn thể sinh viên và nghiên cứu sinh Kazan, chúng tôi xin chân thành cảm ơn các trường đại học, Hội hữu nghị Nga-Việt, các doanh nghiệp lớn nhỏ, bà con cộng đồng người Việt tại Kazan đã tài trợ kinh phí tổ chức chương trình, xin cảm ơn sự giúp đỡ về hiện vật và trang phục biểu diễn từ phía Hội lưu học sinh Xanh Pertecbua và Tula.

Cảm ơn các thành viên của đại gia đình nuocnga.net đã dành thời gian đọc bài này.

eurasia2010 13-05-2011 07:16

Đã 4h sáng rồi, em (cháu) chắc ko còn đủ tỉnh táo để tìm hiểu cách gửi và chú thích hình. Mong mọi người thông cảm, em (cháu) sẽ cố gắng gửi trong thời gian sớm nhất có thể ạ!

Chúc đại gia đình một ngày mới tốt lành! :)

USY 13-05-2011 07:52

Trích:

eurasia2010 viết (Bài viết 85881)
Hòa trong không khí hân hoan chào mừng ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất Đất nước 30/04 và ngày Quốc tế Lao động 01/05, tập thể sinh viên và nghiên cứu sinh Việt Nam ở Kazan với sự giúp đỡ của Cộng đồng người Việt, Hội hữu nghị Nga-Việt đã tổ chức thành công ngày Festival Văn hóa Việt Nam. Festival đã giới thiệu đến các Thầy Cô giáo, bạn bè Nga và quốc tế hình ảnh đất nước, con người, những nét văn hóa đặc trưng của người Việt, thắt chặt thêm tình đoàn kết hữu nghị giữa hai nước. Đồng thời, đây cũng là dịp để các em nhỏ sinh ra và lớn lên ở Kazan hiểu thêm về nguồn cội của mình.

Đến tham dự Festival có đại diện chính quyền nước Cộng hòa Tatarstan, Chủ tịch Hội hữu nghị Nga-Việt chi nhánh tại Tatarstan, Ban giám hiệu các trường Đại học, Đại diện phòng quan hệ Quốc tế, Đại diện ban quản lý Thế vận hội sinh viên Universiade 2013, Cựu chiến binh Nga đã từng tham gia chiến đấu ở Việt Nam, thương gia, phóng viên, đài truyền hình cùng Thầy Cô giáo, bạn bè Nga và quốc tế.

Festival được tập thể sinh viên và nghiên cứu sinh chuẩn bị trong khoảng 4 tháng với các nội dung chính:


- Triễn lãm tranh thêu lụa, với gần 80 bức đã giới thiệu đến khách mời không chỉ hình ảnh thủ đô, danh lam-thắng cảnh thiên nhiên, các con phố cổ mà còn giới thiệu hình ảnh làng quê, con người Việt Nam với các hoạt động, sinh hoạt thường ngày, rất lạ nhưng cũng rất quen. Qua đây, khách mời đã cảm nhận được con mắt nghệ thuật của người thiết kế kết hợp với sự khéo léo của đôi bàn tay người phụ nữ Việt. Trưởng khoa Quốc Tế trường Đại học Công nghệ Quốc gia Kazan - Andrey Aleksandrovich sau khi tham dự Festival đã thốt lên rằng: "Đây là lần đầu tiên tôi được tham dự một Festival hoành tráng, mang đậm đà bản sắc văn hóa, tinh thần dân tộc như vậy! Mọi thứ diễn ra thật tuyệt vời và để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc. Festival khiến tôi nhớ lại khoảng thời gian ngắn tôi ở Việt Nam. Cảm ơn các bạn Sinh viên Việt Nam đã tổ chức ngày Festival này! Tôi yêu quý tất cả các bạn, tôi yêu Việt Nam!"

- Gian hàng lưu niệm được khách rất chú ý, bởi cách trang trí đẹp mắt và những sản phẩm xinh xắn, đa dạng, phong phú từ nhiều vùng miền Việt Nam. Điều khiến sinh viên chúng tôi bất ngờ nhất có lẽ là sự cuốn hút đặc biệt của chiếc nón lá đối với khách mời, thầy cô và bạn bè.

Khách mời và các thợ quay phim bấm máy liên tục để ghi lại cảnh ông Đồ nắn nót từng nét chữ Thư Pháp. Sau khi xin chữ, khách mời còn cẩn thận hỏi cách treo sao cho đúng, phía nào trên, phía nào dưới để lưu lại kỷ niệm lần tham gia Festival này.

- Hương cà phê đậm đà, hòa quyện vào không gian rất Việt Nam ấy đã đưa bước chân khách mời đến gian ẩm thực. Các bạn sinh viên với sự giúp đỡ của Hôi phụ nữ Việt công ty Vitakom “+” đã chuẩn bị nhiều món đặc trưng từ Bắc vào Nam. Khách mời vừa thưởng thức các món ăn, vừa dõi theo những video về "Việt Nam-vẻ đẹp tiềm ẩn", làng nghề Việt, về tranh thêu lụa…

- Thời gian trôi nhanh trong không khí hữu nghị, vui tươi, nhộn nhịp. Thấm thoắt đã đến phần mà mọi người mong đợi nhất - văn nghệ. Khách mời, Thầy Cô và bạn bè ngồi kín cả hội trường lớn. Sau lời tuyên bố khai mạc Festival của Thầy Airat Usmanovich - Hiệu phó trường đại học Y Kazan, khán giả được thưởng thức các tiết mục múa như “Dòng máu Lạc Hồng”, “Chiều lên bản Thượng”, “Yêu cây đèn cù”, “Trống cơm”, “Ngợi ca quê hương”, “Cây đa quán dốc”. Xen vào đó là các tiết mục nhảy hiện đại, đàn Piano, nhảy sạp, hát “Hello Vietnam”, tiết mục hát Quan họ “Mời nước, mời trầu” của Hội phụ nữ, bài múa Ấn Độ của bé Gia Mỹ - học sinh trường 167, đơn ca “Triệu bông hồng” của em Khánh Linh – học sinh trường 143... Tiếp đến, khán giả được chiêm ngưỡng màn trình diễn áo dài và thời trang các dân tộc thiểu số. Các bạn sinh viên Nga trường KGTU cũng đến tham dự và tặng tiết mục múa dân gian Nga hết sức sôi động và đẹp mắt.

Festival khép lại với bài hát “Nối vòng tay lớn”, khán giả lưu luyến nói lời cảm ơn và hẹn một ngày không xa, được gặp lai chúng tôi, không chỉ ở Nga mà còn ở trên đất nước Việt Nam xinh đẹp, mến khách.

Thay mặt cho toàn thể sinh viên và nghiên cứu sinh Kazan, chúng tôi xin chân thành cảm ơn các trường đại học, hội hữu nghị Nga-Việt, các doanh nghiệp lớn nhỏ, bà con cộng đồng người Việt tại Kazan đã tài trợ kinh phí tổ chức chương trình, xin cảm ơn sự giúp đỡ về hiện vật và trang phục biểu diễn từ phía hội lưu học sinh Xanh Pertecbua và Tula.

Cảm ơn các thành viên của đại gia đình nuocnga.net đã dành thời gian đọc bài này.

Hoan nghênh bạn eurasia2010 đã đưa tin nhanh về fesstival của sinh viên Việt Nam tại Kazan.
Để tin đầy đủ hơn xin góp mấy ý nhỏ bạn nhé:
- Tên các thầy cô giáo người Nga, cũng như tên những người Nga và người nước ngoài khác trong bài viết bắt buộc phải có HỌ của người đó, tên và phụ danh có thể viết đầy đủ, có thể viết tắt (thí dụ các phương án viết tên Thủ tướng Nga: Vladimir Vladimirovich Putin/ Vladimir V.Putin/ Vladimir Putin/ V.V.Putin). Trong giao tiếp thì các bạn xưng hô với các thày cô giáo theo tên và phụ danh (như bạn viết trong bài) là đúng, nhưng trong thông tin phải nêu họ của nhân vật thì độc giả mới biết và phân biệt được.
Như vậy trong bài viết đề nghị bạn bổ sung thêm họ của hai thầy giáo: thầy Trưởng Khoa Quốc tế ĐHCNQG và thầy Hiệu phó ĐH Y Kazan;
- Bổ sung thêm ngày tháng cụ thể diễn ra Festival;
- Chú ý việc viết hoa danh từ trong bài. Thí dụ danh từ chung không viết hoa, danh từ riêng, tên gọi.. cần viết hoa. Về việc viết hoa các bạn có thể tham khảo quy định chung về việc viết hoa trong tiếng Việt (hình như mới đây NNN cũng có topic bàn luận và hướng dẫn chuyện này rồi) .
Bài viết của bạn rất tốt, thêm ảnh nữa là có một tin mới "hoành tráng" đưa lên trang chủ NuocNga.Net rồi!:emoticon-0171-star::emoticon-0159-music

Cảm ơn bạn eurorasia2010 rất nhiều!:emoticon-0150-hands:emoticon-0155-flowe:emoticon-0150-hands
-

eurasia2010 13-05-2011 17:37

http://files.myopera.com/eurasia2010...20Festival.jpg

Chào mừng các bạn đến với Festival văn hóa Việt Nam tại Kazan

http://files.myopera.com/eurasia2010...luu%20niem.jpg
Gian lưu niệm được trình bày đẹp mắt

http://files.myopera.com/eurasia2010...luu%20niem.JPG
Gian lưu niệm được trình bày đẹp mắt

http://files.myopera.com/eurasia2010...Luu%20niem.JPG
Các bạn Nga vui tươi bên gian Lưu niệm

http://files.myopera.com/eurasia2010...%20%281%29.JPG
Triễn lãm tranh thêu lụa với hơn 80 bức đã mang đến một cái nhìn khá toàn diện vê danh lam, thắng cảnh, đời sống, văn hóa Việt

http://files.myopera.com/eurasia2010...%20%283%29.JPG
Tranh thêu lụa "Chùa Một cột - Hà Nội"

http://files.myopera.com/eurasia2010...guoi%20Nga.jpg
Bạn sinh viên cùng gia đình thầy cô người Nga bên gian triễn lãm.

http://files.myopera.com/eurasia2010...ac%20trung.JPG
Gian ẩm thực với hương cà phê hòa quyện cùng các món ăn truyền thống để lại ấn tượng khó phai trong lòng khách mời, thầy cô và bạn bè

eurasia2010 13-05-2011 17:55

http://files.myopera.com/eurasia2010...gai%20Viet.jpg
Nữ du học sinh sinh duyên dáng trong tà áo dài Việt Nam
http://files.myopera.com/eurasia2010...20ong%20do.JPG
Khách mời và các thợ quay phim bấm máy liên tục để ghi lại cảnh ông đồ nắn nót từng nét chữ thư pháp. Sau khi xin chữ, khách mời còn cẩn thận hỏi cách treo sao cho đúng, phía nào trên, phía nào dưới để lưu lại kỷ niệm lần tham gia Festival này.

http://files.myopera.com/eurasia2010...%20A.%20U..JPG
Lời tuyên bố khai mạc Festival của Thầy Airat Usmanovich Zigashin - Hiệu phó trường đại học Y Kazan

http://files.myopera.com/eurasia2010...%20R.%20R..JPG
Lời phát biểu của Chủ tịch Hội hữu nghị Nga-Việt, chi nhánh Tatarstan R. R. Ibrogimov

http://files.myopera.com/eurasia2010...Lac%20Hong.JPG
Tiết mục mở màn "Dòng máu Lạc Hồng"
http://files.myopera.com/eurasia2010...ong%20_ket.jpg

http://files.myopera.com/eurasia2010...ue%20huong.jpg
"Ngợi ca quê hương"

eurasia2010 13-05-2011 17:58

http://files.myopera.com/eurasia2010...n%20Thuong.jpg
Chiều lên bản Thượng

http://files.myopera.com/eurasia2010...rong%20com.JPG
Múa trống cơm

http://files.myopera.com/eurasia2010...moi%20trau.JPG
Hát quan họ "Mời nước, mời trầu"

http://files.myopera.com/eurasia2010...en%20cu%60.JPG
Yêu cây đèn cù

http://files.myopera.com/eurasia2010...43%20Kazan.JPG
Đơn ca "Triệu bông hồng"

http://files.myopera.com/eurasia2010...Nhay%20sap.jpg
Nhảy sạp

eurasia2010 13-05-2011 18:11

Phần biểu diễn thời trang http://files.myopera.com/eurasia2010...%20%282%29.JPG
http://files.myopera.com/eurasia2010...oi%20trang.JPG

http://files.myopera.com/eurasia2010...%20ba%20ba.JPG

http://files.myopera.com/eurasia2010...0dan%20toc.JPG

http://files.myopera.com/eurasia2010...0dan%20toc.JPG

http://files.myopera.com/eurasia2010...xinh%20dep.JPG
Cô gái Nga xinh đẹp cùng chiếc nón lá Việt Nam

http://files.myopera.com/eurasia2010...20Festival.JPG
Thầy cô, bạn bè từ châu Âu, châu Á, châu Mỹ đến châu Phi đã đến dự Festival với tất cả tấm lòng yêu mến Việt Nam

eurasia2010 13-05-2011 18:23

http://files.myopera.com/eurasia2010...0em%20trai.JPG
MC Mai Thanh bên cậu em trai

http://files.myopera.com/eurasia2010...luu%20niem.JPG
Gia đình nhỏ trong không gian rất Việt

http://files.myopera.com/eurasia2010...20festival.jpg
Festival khép lại với bài hát “Nối vòng tay lớn”, khán giả lưu luyến nói lời cảm ơn và hẹn một ngày không xa, được gặp lai chúng tôi, không chỉ ở Nga mà còn ở trên đất nước Việt Nam xinh đẹp, mến khách.

http://files.myopera.com/eurasia2010...%20%281%29.jpg
"Tôi rất hy vọng Festival văn hóa Việt Nam sẽ trở thành hoạt động thường niên để chúng tôi biết và hiểu các bạn Việt Nam nhiều hơn" - trích lời Adeniyi Adebayo, Chủ tịch Hội sinh viên Quốc tế thành phố Kazan.


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 18:22.

Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.