Игра в карты (Vam Sac?)
 

Всем привет! :emoticon-0150-hands

Привез в качестве сувенира колоду карт (более того, меня даже начали учить играть, но недостаток времени (или обилие Bia Hoi?) не дали мне завершить начатое.
Вроде бы она называется Vam Sac. Карты длинные, узкие. Мастей(?) - 8+1 (Чи Чи). В каждой масти - три вида карт. Каждая карта в 4-х экземплярах. Может кого-нибудь не затруднит дать мне правильные (с тонами) нзвания мастей и карт и объяснит основные правила игры?
Заранее признателен!

А сколько всего в колоде карт? 120?

Похоже на то. Сейчас пересчитал количество - получилось 100 (8*3*4+4), но что-то мне припоминается, что их было больше ста. На картинках - рыба, пагода, мужчина на ходулях, мужчина с фонарём, сидящая женщина, лодка....

А, это китайская игра, которая на вьетнамском называется тотом (tổ tôm). Говорят, что эта игра очень интересная (теперь догадываюсь - не Vam Sac, a Văn Sach), но, к сожалению, я в ней ни черта не мыслю.
Форумчане-знатоки игры tổ tôm! Объясните Бороде, пожалуйста, правила этой игры! (Очень надеюсь на старожил форума Old Tiger и Мужика).

Спасибо, vidinhdhkt!
Появился новый вопрос - если называется tổ tôm, то почему Văn Sach?

Сама игра-то называется tổ tôm, а Văn Sach (Ваншак) и Cửu Vạn (Кыуван), кажется, самые известные карты в этой игре.

Вот какие дела! Я ищу информацию про эту игру, но пока нашла только на вьетнамском

http://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BB%95_t%C3%B4m

Вообще-то понять довольно непросто - мне, по крайней мере, так кажется. Пусть кто может объяснит нам на пальцах - что это такое.

http://www.vinagames.com/images/totom-chan.gif

Спасибо!
На пальцах было бы здорово! Вот только тёща, которая знает и любит эту игру далеко. Вроде ещё знает сын, но у него очень напряжённый график (и с моим не совпадающий)... Надо будет его потрясти!

Так, сверху вниз - 3 вида карт: Vạn ("квадратики" в иероглифе - Baн), Văn ("ножницы" в иероглифе - Вэн) и Sách ("куст" в иероглифе - Шак), а слева направа - 1-я, 2-я,..., 9-я карта, а крайняя справа карта называется дьяволом. А вот что такое Lão, Chi, Thang и какие соотношения между картами - не знаю.

Ещё раз спасибо! Если сам где-нибудь ещё добуду информации - выложу!

@Nina.
Думаю, тут вся надежда на тебя одну. Может быть, сначала попробуй перевести на русский правила упрощённой игры chắn, a?

Сразу вас расстроил. В этой игре и в прочих азартных играх я ни в зуб нагой! У меня отец строгий к детям, но сам он в тотом очень хорошо играл.

Пока ничего не понимаю в линке на википедии. Даже не понимаю, как получилось 120 карт, ведь на рисунке их только 40? Или каждая карта имеет по три экземляру?

По 3. Это я напутал написав про 4.

Ага, так уже понятнее. Но правила той игры действительно очень сложные, а я, как вы уже знаете, даже карт этих не знаю хорошо, так что не знаю, что сделать.

Только что прочитал я правила этой игры на вьетнамском языке. Такое ощущение... прям не знаю, что и сказать. Гм...примерно как у историка или поэта, читающего специальные главы теории вероятностей или систем дифференциальных уравнений...

Oбязательно в этой игре vidinhdhkt - утка (чaйник):emoticon-0102-bigsm!

Ай-яй-яй...господин профессор Пчелиное жало!

А я уже ждала, что г-н nqbinhdi нам объяснит - что есть что, и как играть...

Дорогая Ниночка,

Как жал! Я - чайник тоже в этой игре:emoticon-0102-bigsm! Я только знаю играть в "фом" (form - phỏm или tá lả)!