Cải thiện khả năng nghe tiếng Nga!!
 

Chào các Anh Chị..

Em mới sang Nga được hơn một tháng và đang theo học khóa dự bị đại học ở trường dầu ở Ufa..Nhưng do vào muộn nên phải học đuổi các bạn ở trên lớp.Và em thấy mình "kém":emoticon-0107-sweat phần nghe nhiều quá (đặc biệt là phần nghe cô giáo đọc đoạn văn rồi trả lời câu hỏi-mà đọc một đoạn văn khá dài và nhanh nhưng chỉ đọc từ một tới hai lần thôi ạ):emoticon-0107-sweat .Vì thế em rất muốn tìm những bài về tiếng nga để có thể download về tập nghe ở nhà được.Và những bài đọc đấy nếu có kèm theo văn bản viết để em có thể kiểm tra xem mình nghe được chỗ nào và chưa nghe được chỗ nào..Nhưng mà tìm mãi mà chẳng được như ý..Em rất mong được sự tư vấn và giúp đỡ từ các anh chị trên diễn dàn..Anh chị nào biết chỉ giùm em với nhé.Em xin chân thành cám ơn ạ!!:emoticon-0100-smile

Bạn tìm ở đây: http://diendan.nuocnga.net/showthrea...8164#post48164

Cám ơn bạn rất nhiều..Đây đúng là cái mình cần tìm.Nhưng trình độ của mình mới học tiếng nên chắc chưa thể nghe được..hi nhưng mình sẽ cố gắng từ từ vây:emoticon-0111-blush..Ak còn một vấn đề này nữa mình muốn hỏi là phần văn bản ở dưới các đoạn video toàn là những văn bản chữ không có đánh trọng âm.Bạn có biết phần nào có văn bản chữ có trọng âm để mình đọc cho dễ hơn không?Chứ thế này từ nào không biết(đa phần là không biết :emoticon-0111-blush thì lại phải giở từ điển ra xem thì mệt kinh ta) hihi .

Bạn đừng có phát hoảng lên như thế, và cũng đừng sốt ruột. Tải lấy 1 bài ngắn, đọc nhiều lần để nhớ mặt chữ, có thể tra từ điển để hiểu, ... rồi hãy vừa nghe vừa xem văn bản, không đọc theo kịp đâu. Nghe để hiểu ý chung của cả đoạn, rồi cao hơn nữa là hiểu từng câu, cũng đừng hy vọng là nhắc lại được đâu nhé.
Làm đi làm lại nhiều lần sẽ thấy tiến bộ rõ rệt cho mà xem. Học kiểu này 1 tháng là bạn nghe mà đánh trọng âm vào văn bản được đấy.

Bạn đang ở Nga, không nên đi từ dễ đến khó mà nên đi thẳng vào thực tế.

Hi cám ơn bạn về những lời góp ý chân thành..Mình sẽ cố gắng :emoticon-0100-smile