Báo chí Nga viết những gì
 

Báo Kommersant đăng ngày 27 tháng 10 năm 2010

http://en.rian.ru/images/15930/17/159301767.jpg

Cắt bỏ khả năng tấn công của NATO

Nước Nga muốn khống chế các lực lượng chiến đấu chính quy trong những nước thành viên mới thuộc khối NATO. Đây là một vấn đề đã được nêu ra trong dự thảo thỏa thuận của ông Sergey Lavrov, ngoại trưởng Nga, về việc thành lập mối quan hệ Nga – NATO. Thứ trưởng bộ ngoại giao Nga, ông Sergei Ryabkov nói rằng, vấn đề ký kết thỏa thuận này sẽ làm tăng được "mức dự đoán về các chiến dịch quân sự của NATO".
Hôm qua (26/10/2010) tại Moskva, trợ lý ngoại trưởng Mỹ, ông Philip Gordon và đại sứ NATO của Mỹ, ông Ivo Daalder, đã có buổi tọa đàm với các nhà ngoại giao Nga trước thềm hội nghị thượng đỉnh Nga – NATO sắp được tổ chức tại Lisbon.

Tổng thư ký NATO, ông Anders Fogh Rasmussen cũng đã có kế hoạch đến thăm Moskva trước khi hội nghị thượng đỉnh được tiến hành, chuyến viếng thăm này cũng là một vấn đề hàng đầu trong chương trình nghị sự của họ. Có hai vấn đề nổi cộm nhất mà Moskva quan tâm trong chuyến thăm của ông Rasmussen là: xác định rõ giới hạn của "các lực lượng chiến đấu chính quy", và việc ký kết một thỏa thuận là định rõ lời cam kết của NATO sẽ không triển khai các lực lượng này trên lãnh thổ của những nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ, tuy rằng những nược này nay đã là thành viên của NATO. Thử trưởng ngoại giao Sergei Ryabkov nói rằng, bản dự thảo thỏa thuận là tạm thời giới hạn sự triển khai các lực lượng chiến đấu chính quy trên các quốc gia thành viên NATO đó.

Xác định thời điểm
Một nguồn tin không nêu danh từ tổng hành dinh của NATO đã xác nhận là, họ đã nhận được bản dự thảo thỏa thuận của Nga và nói, vấn đề chủ yếu ở đây là chưa thể xác định được giới hạn của các lực lượng chiến đấu chính quy.

Theo nguồn tin trên cho biết, "thế nào là một lực lượng chính quy? Một lữ đoàn?, Một sư đoàn? Theo quan điểm của chúng tôi là, vài trăm, hoặc thậm chí vài ngàn người thì cũng không đủ để tương ứng với một lực lượng chính quy. Nếu chúng tôi chuyển một sư đoàn từ Đức đến Balan, thì lực lượng này thực là chính quy. Ban đầu, chúng tôi đã triển khai lại các lực lượng từ các quốc gia khác khi cần thiết, hơn là mở thêm các lực lượng chính ở các quốc gia mới. Tuy nhiên, chúng tôi không áp đặt bất kỳ sự hạn chế cụ thể nào cho chúng tôi, như với những kho vũ khí hạt nhân chẳng hạn. Sau đó, các quốc gia sẽ có quyền tự bảo vệ mình".

Moskva thì yêu cầu trên bản thỏa thuận, thuật ngữ "các lực lượng chiến đấu chính quy" là cần phải xác định rõ.
Đặc phái viên của Nga ở NATO, ông Dmitry Rogozin đề nghị, cần cân nhắc đến các lực lượng lên đến cấp lữ đoàn được đóng quân lâu dài tại một quốc gia, bao gồm cả những sự triển khai tạm thời vượt quá 42 ngày trong một năm.

Moskva vẫn đang lo lắng khi thấy những cam kết ràng buộc về mặt pháp lý tuyên bố rằng, Nga và NATO không còn coi nhau như những đối thủ nữa, và không còn có kế hoạch phòng thủ. Điều này được ghi rõ trong bản kế hoạch hành động dựa trên mối quan hệ lẫn nhau, và hợp tác an ninh giữa Nga và NATO, được ký kết vào năm 1997, và bản tuyên bố của những người đứng đầu chính phủ của liên bang Nga và các quốc gia thành viên NATO tại Rome năm 2002, nhưng vấn đền chỉ là chính trị chứ không hợp pháp và thỏa thuận.

Những triển vọng về ký kết một thỏa thuận về vấn đề này xem ra rất mong manh. Ông Rogozin nói rằng, các nước thành viên NATO "không muốn ký bất kỳ một cái gì". Tuy nhiên theo các nguồn tin trong khôi liên minh gợi ý rằng, những cuộc thảo luận về đề tài này không phải là vô vọng. "Trong mối quan hệ với nước Nga – không có điều gì là cấm kỵ. Nếu mọi người còn nhớ bài phát biểu gần đây nhất của tổng thư ký NATO tại Rome, ông ta nói về sự cần thiết đối với những biện pháp xây lòng tin giữa NATO và Nga. Vậy là chúng ta có khả năng đạt được những thỏa thuận cụ thể, nhưng vẫn còn quá sớm để nói về điều đó".

Tiếng Nga đang bị thay đổi khi lan rộng toàn cầu.

http://www.nuocnga.net/uploaded/5/4812_12132.jpg

Ngày nay học tiếng Nga trên khắp thế giới không chỉ có ở những trường đại học ngữ văn giảng dạy, mà khả năng ngôn ngữ này còn thích nghi với sự liên quan của nó ngày một tăng cao.

Xem tiếp tại đây

Sau một năm có rất nhiều tin tức nóng bỏng, chúng ta cùng ngồi ôn lại những sự kiện nổi bật nhất trong năm 2010 vừa qua tại Nga




1. Đánh bom ga tàu điện ngầm
http://themoscownews.com/images/18831/83/188318321.jpg

Hai quả bom đã phát nổ vào giờ cao điểm sáng ngày 29 tháng 3 tại các nhà ga tàu điện ngầm Lubyanka và Park Kultury, đã làm chết 40 người và hơn 100 người khác bị thương.
Cảnh sát đã xác định được những kẻ đánh bomo liều chết là Dzhanet Abdurakhmanova (Abdulayeva), 17 tuổi, và Maryam Sharipova, 28 tuổi, cả hai tên đều là người thuộc nước cộng hòa Dagestan tại bắc Capcaz.
Từ khi tình hình căng thẳng tại bắc Capcaz liên tục gia tăng, là cùng với hàng loạt vụ đánh bom và tấn công vũ trang xảy ra liên miên.

2. Vụ máy bay Balan rơi

http://themoscownews.com/images/18831/82/188318290.jpg

Một chiếc Tu-154 chở tổng thống Balan Lech Kaczynski và vài chục chính trị gia Balan đã bị rơi ở mirnf tây nước Nga trong tháng tư vừa qua, đã làm toàn bộ những người đi trên máy bay bị tử nạn. Phái đoàn này đang trên đường đi đến dự lễ tưởng niệm vụ thảm sát Katyn năm 1940, trong vụ thảm sát này cảnh sát mật của Xô Viết đã hành quyết hơn 20.000 sĩ quan của Balan.

Nước Nga đã nhanh chóng gửi lời chia buồn và nối lại toàn bộ các mối quan hệ hữu nghị giữa hai quốc gia, mặc dù cả hai nước đã từng có một số bất đồng trong thời gian này

3. Những điệp viên Nga bị bắt giữ tại Mỹ - Tháng sáu

http://themoscownews.com/images/18790/41/187904167.jpg

Vụ bắt giữ 10 điệp viên của Nga tại Mỹ đã làm cả thế giới bị choáng váng.
Vụ việc đã đưa Nga và Mỹ lâm vào một vết sưng tấy khó chịu trong một mối quan hệ có vẻ như đã được bình phục trong nhiều năm qua.

Anna Chapman luôn là một tiêu đề nóng bỏng nhất trên các trang báo chí trong và ngời nước Nga.

4. Khu rừng Khimki

http://themoscownews.com/images/18827/94/188279438.jpg

Khi công việc khai thác gỗ để làm một con đường quốc lộ Moskva – St Petersburg xuyên qua khu rừng Khimki, thì có hàng loạt những cuộc tranh luận đã nổ ra gay gắt.

Nhiều người đã phản đối rất mạnh mẽ về sự can thiệp của đích thân tổng thống Medvedev đối với sự hiện diện của con quốc lộ này, và nhiều cuộc tấn công quần chúng đã nổ ra trước tòa thị chính Khimki, các nhà báo bị hành hung, và các nhà hoạt động chính trị lại một lần nữa xuất hiện trước con mắt của công chúng.

5. Hỏa hoạn

http://themoscownews.com/images/18831/84/188318467.jpg


Những đám mây khói đen ngột ngạt đã bao chùm dày đặc thành phố Moskva
Trong khi đó thị trưởng Yury Luzhkov lại đi nghỉ lễ, và tình trạng hết sức nguy hiểm về tình hình hỏa hoạn của nước Nga đã trở nên náo động

Bên cạnh những sự lo lắng trầm trọng, tỉ lệ thương vong ở Moskva đã tăng mạnh và công dân thành phố đã yêu cầu chính quyền cần phải làm một điều gì đó, để bồi thường hiện hại do hỏa hoạn xảy ra.

6. Thị trưởng mới

http://themoscownews.com/images/18831/85/188318510.jpg

Trong suốt 20 năm năm giữ quyền lực cùng với một mùa hạ bất bình, và rồi thị trưởng Yury Luzhkov đã bị thay thế bởi một người Siberia là Sergei Sobyanin.

Các nhà hoạt động dân sự và những vụ vận động hành lang về quyền đồng tính đã cùng bắt tay hân hoan khi họ được phép tổ chức các cuộc phản đối.

Những vụ cáo trạng vẫn còn xoáy dồn dập trong mối quan hệ được cho là ấm cúng giữa Tòa thị chính và Inteko, một công ty do vợ của Luzhkov xây dựng là bà Elena Baturina nắm quyền sở hữu

7. Kushchevskaya

http://themoscownews.com/images/18821/59/188215931.jpg

Thi thể của 12 người, bao gồm cả trẻ em đã được tìm thấy trong một căn nhà kinh hoàng ở vùng Krasnodar.
Vụ giết người hàng loạt đã mở ra hàng loạt những cáo trạng và các cuộc điều tra, nó như là những câu chuyện của lực lượng cảnh sát và chính quyền thị trấn được điều hành bởi những băng nhóm lãnh chúa đã được làm sáng tỏ.

8. Nga chiến thắng trong cuộc đua tổ chức World Cup 2018

http://themoscownews.com/images/18831/83/188318360.jpg

Nước Nga đã giành thắng lợi để giành quyển tổ chức World Cup lần đầu tiên sau một cuộc đua khốc liệt với Anh, Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha (đồng tổ chức) và Bỉ và Hà Lan (đồng tổ chức)

Hàng loạt những lời không tốt đẹp nói về sự tổ chức sự kiện này của Nước Nga là không thích hợp, nhưng những người hâm mộ và các cầu thủ bóng đá đang rất mong đợi đến năm 201, và chính phủ Nga đã hứa sẽ đảm bảo cải thiện đầy đủ mọi hạ tầng cơ sở để tổ chức sự kiện này.

9. Những cuộc bạo loạn phân biệt chủng tộc.

http://themoscownews.com/images/18831/86/188318633.jpg

Căng thẳng sắc tộc đã lên đến đỉnh điểm sau cái chết của một fan bóng đá đội Spartak. Những người theo chủ nghĩa dân tộc đã đứng ra nổi loạn tại trung tâm thành phố Moskva, có vẻ như là chính quyền đã chống lưng cho họ.
Tình trạng náo động vẫn tiếp diễn và căng thẳng vẫn đang sôi sục.

10. Khodorkovsky bị tuyên án

http://themoscownews.com/images/18831/85/188318540.jpg

Vụ tố tụng hàng thập kỷ ở nước Nga đã đi đến một đỉnh điểm của kịch tính, cho đến nay, tại tòa án Khamovnichesky, cả Mikhail Khodorkovsky và người đồng bị đơn của ông ta là Platon Lebedev đã bị tuyên án tù giam thêm sáu năm nữa về tội tham ô.

Theo Tin Tức Moskva

Ông Medvedev ký quyết định cắt giảm số lượng quan chức liên bang

http://en.rian.ru/images/16195/39/161953955.jpg

Tổng thống Nga Dmitry Medvedev vừa ký một quyết định vào hôm thứ hai vừa qua, đồng ý cắt giảm 20% số lượng quan chức chính quyền liên bang cho đến năm 2013. cơ quan báo
Theo quyết định này, số lượng quan chức chính quyền liên bang sẽ giảm 5% trong năm 2011 và 2012, sau đó là 10% vào năm 2013.
Số lượng các quan chức chính quyền ở Nga đã tăng gần gấp đôi trong 5 năm qua, từ con số 600,000 người vào năm 2005 tăng lên đến 1.1 triệu người vào năm 2010.

Quyết định này của ông Medvedev có thể sẽ tiết kiệm được đến 40 tỉ rúp ($1.3 tỉ) trong ngân sách của liên bang.


Theo RIA

Những tin tức trong ngày 11 tháng giêng năm 2011

Chính trị

Một nhà hoạt động chính trị cao cấp của Nga đã lên tiếng cáo buộc các nhà chức trách đã bắt giam Nemtsov, và năm nhà lãnh đạo đối lập khác trong những ngày lễ năm mới, đã cảnh báo với các đối thủ của mình là sẽ không làm tròng trành con thuyền bầu cử quốc gia sắp tới.

Các báo: (The Moscow Times, Kommersant, Nezavisimaya Gazeta)

Tổng thống Nga Dmitry Medvedev đã công khai khiển trách thủ tướng, vì ông Vladimir Putin từng tuyên bố rằng Mikhail Khodorkovsky đã bị giam giữ trong nhà tù hai tuần trước khi bị tuyên án, và ông ta đã phải tái mặt rời khỏi tòa án sau khi thẩm phán đã đứng về phía ông Putin và tuyên bố là có tội.

Các báo (The Moscow Times, Kommersant)

Sự nghiệp chính trị của thượng nghị sĩ Sergei Pugachyov đã bị tan vỡ ngay trong những ngày nghỉ lễ, sau khi lãnh đạo của Tuva đã bác bỏ vai trò doanh nhân rực rỡ mà ông này đang là người đại diện trong hội đồng Liên bang

Các báo (The Moscow Times, Vedomosti, Kommersant)

Ông Alexander Lukashevich có dự định sẽ nắm giữ cương vị người phát ngôn của bộ ngoại giao Nga trong tuần này. Ông này sẽ thay thế Andrei Nesterenko, người mà đã giữ trọng trách này từ năm 2008.

Báo (Kommersant)

Kinh tế và thương mại


Công ty RusAl đã bác bỏ gói thầu của Norilsk Nickel nhằm mua 25 % cổ phần trong gac khổng lồ luyện kim này, gói thầu có trị giá $12 billion, do sự việc này đã tiếp sức cho các cuộc xung đột với các cổ đông khác

Báo (The Moscow Times)

Ông Sergei Mavrodi, đạo diễn của kế hoạch hình chóp MMM, một kế hoạch đã từng cướp đi hàng triệu đồng tiết kiệm trong cuộc sống của người dân Nga trong những năm 1990, nay ông này lại có ý định khởi xướng ra một dự án tài chính mới.

Các báo (The Moscow Times, Vedomosti)

Dầu mỏ và khí đốt.

LUKoil đang xin cấp phép hoạt động tại Na-uy, công ty này đang có ý mở rộng ra ngoài biên giới nước Nga, khi mà ở trong nước đang có mức thuế cao và bị giới hạn khai thác những khu mỏ mới đã bị lún sâu trong ngành công nghiệp dầu khí

Báo (The Moscow Times)

Thủ tướng Nga Vladimir Putin cho biết, ông rất muốn có một cuộc điều tra đầy đủ của những cáo buộc về những lời buộc tội gian lận $4 tỉ, trong công trình xây dựng tuyến đường ống dẫn dầu xuyên qua đông Siberia
Báo (The Moscow Times)

Tòa án tối cao Halan đã bãi bỏ số tiền $1.2 tỉ đang đóng băng từ năm 2006, số tiền này là khoản thu được từ việc bán một nhà máy lọc dầu trước đây của tập đoàn Yukos ở Halan.
Các báo (Vedomosti, The Moscow Times)

Xã hội

Điện bị cắt liên tục trong vùng Moskva trong hôm thứ hai, vì các công ty muốn nỗ lực khôi phục lại nguồn cung cấp điện năng thật chính xác, sau hàng loạt cự cố mất điện trong kỳ lễ tết vừa qua
Các báo (The Moscow Times, Rossiiskaya Gazeta)


Một tòa án của Phần Lan đã công bố quyết định của mình, về việc từ chối tạm giữ đứa con trai bảy tuổi của Rimma Salonen, một công dân Nga.
Báo (Rossiiskaya Gazeta)

Tội phạm

Bảy ngày nghỉ lễ năm mới ở nước cộng hòa Dagestan thuộc bắc Capcaz của Nga, đã diễn ra hàng loạt những hoạt động đặc biệt của các cơ quan thi hành luật pháp ở đây nhằm chống lại các lực lượng dân quân trong vùng

Báo (Kommersant)

Văn hóa

Ca sĩ thuộc ban nhạc Boney M là Bobby Farrell, đã đột tử tại một khách sạn ở St. Petersburg vào ngày 30 tháng 12, khi ban nhạc này đang đến thành phố để tiến hành biểu diễn, thi hài của Bobby Farrell đã được đưa về Hà Lan và an táng tại thị trấn Amstelveen vào hôm thứ bảy vừa qua.


Báo (The Moscow Times)

Tin vắn nước Nga trong ngày thứ năm 13 tháng giêng 2011

Chính trị

ủy ban hàng không liên bang (MAK) đã đưa ra một báo cáo về vụ tai nạn máy bay của cựu tổng thống Balan vào tháng tư năm 2010, báo cáo cho biết nguyên nhân chính của vụ việc là do lỗi của phi công lái chiếc máy bay đó. Về phía Balan thì nói rằng, Nga cũng có llỗi trong vụ này.
Các báo (Kommersant, Vedomosti, Rossiiskaya Gazeta, Nezavisimaya Gazeta)

Nghị viện châu Âu đã đưa ra thảo luận các biện pháp nhằm thắt chặt hơn nữa các chính sách đối với Belarus về những chính sách đối lập khẩn cấp của quốc gia, sau cuộc bầu cử tống thống vào tháng 12 với sự tái đắc cử của ông Alexander Lukashenko. Sự phê chuẩn các chính sách này có thể sẽ được thông qua trong tháng hai này.
Báo (Kommersant)

Tòa án trọng tài Stockholm vừa qua đã tìm thấy ba mảng bằng chứng, chứng minh chính phủ Nga đã thu giữ tài sản của công ty dầu mỏ phá sản Yukos.
Báo (Vedomosti)

Chính quyền tổng thống Nga đã soạn thảo một chương trình chống tham nhũng mới, một công chức chính thức của hội đồng chống tham nhũng cho biết
Báo (Vedomosti