Tìm bạn cũ
 

Xin chào tất cả các bạn
Tôi muốn hỏi có anh chị nào sống ở Orekhovo Zuevo không? Năm 1989 tôi đã sống và làm việc ở đó. Tôi muốn tìm một người bạn tên Hương người Hà nội cũng sống ở đó cho tới năm 1994.
Xin chân thành cảm ơn
Thu Hằng

Chào bạn Thu Hằng, hình như bạn là người đầu tiên của Orekhovo-Zuevo đăng ký thành viên của NNN. Bạn ở "ốp" nào vậy, mình nhớ ở đó có Ngôi sao nhỏ, Cầu vồng...thì phải.
Orekhovo-Zuevo đón những chị em đầu tiên sang làm việc vào năm 1983. Mình từng đi elechtrichka xuống đó mấy lần, và có lần bị chú cảnh sát chìm Nga nói tiếng Việt như gió (quên tên rồi) lân la làm quen và sau khi biết hội này không có viza, đã nhốt béng vào...đồn, may mà không báo về trường:emoticon-0107-sweat. Sau này khi Liên xô tan rã, có ông anh cùng trường xuống đó tham gia kinh doanh chợ, giờ cũng về rồi. Bạn của Hằng làm việc ở đó đến năm 94, chắc là đi bán hàng, chứ không làm trong nhà máy nữa đúng không?

Chào bạn Thu Hằng
 

Xin được làm quen cùng bạn nha, mình là "hàng xóm" của bạn thôi. Năm 1989 mình vẫn còn đang sống và làm việc tại thành phố Egorievsk, cách bạn không xa, đúng không? Mình quen Minh Châu (đẹp lắm) ở Ngôi sao nhỏ, chị Út, anh Hùng "quần bò"... bạn có biết không?:emoticon-0150-hands

co ai o thanh pho Barnaul ,Altai kpai ,gan Novoxibisk ,tu nam 1989 k??minh la Fuong'Buc" cong nhan nha may Dong co An tai,lap rap Dong co Tracto day, pho Timuropckaa 68,kom 78 day,neu co ai ,Giao luu ti nhi

Tôi cũng đã qua thành phố Novosibirk, rồi ghé Barnaul và các thành phố mạn này vào mùa đông năm 1987, xuống chỗ anh Bình (người Nghệ Tĩnh) chơi mấy ngày. Công nhận các bác chịu lạnh khoẻ thật:emoticon-0150-hands. Chào mừng bác đến với Nuocnga.net, nếu bác ở HN thì hôm nào đó ta giao lưu tí nhỉ.

Tìm bạn cũ
 

Chào cả nhà,
Mình rất vui được làm quen với các bạn. Hồi cuối năm 89 đến năm 93 mình sống ở Orekhovo Zuevo, hình như ở ốp Hữu Nghị, lâu quá quên mất tên rồi. Thời gian đó mình được học tiếng Nga chỉ 3 tháng thôi rồi làm việc ở nhà máy sợi, mới đầu tiếng Nga biết ít lắm đi mua gì cũng chỉ chỉ cho họ lấy cho mình thôi, vài năm sau cũng bắt đầu quen quen vốn tiếng Nga cũng khá tốt. Mình thích tiếng Nga viết vì nó rất đặc biệt.

Hồi mới sang mình vẫn nhớ mãi một lần đi cửa hàng muốn mua 10 chiếc cúc áo, vì tiếng Nga kém quá nên chẳng hiểu thế nào mà ôm về nhà một đống 100chiếc cúc áo rồi đem đi cho hàng xóm dần vì ngại trả lại, mà có muốn trả lại cũng không biết đường.

Nhóm của mình là đoàn cuối cùng từ Việt nam sang Orekhovo Zuevo nên bọn mình cũng không quen biết nhiều các anh chị sang từ trước. Vả lại học tiếng Nga xong đi làm hình như được 1 năm thì hết việc, nhà máy cho công nhân nghỉ việc không lương. Người Việt rủ nhau đi bán hàng quần áo và các đồ linh tinh khác, mình cũng ở trong số đó nhưng đến năm 93 mình về Việt nam không quay sang đó nữa. Ah cái cậu công an người Nga ở Orekhovo Zuevo nói tiếng Việt giỏi đó hình như tên là Andrey

Mình tham gia là thành viên của nhóm với hy vọng là tìm lại được vài người bạn cũ và nếu có thể thì học lại vốn tiếng Nga ít ỏi của mình.
Các bạn có thể cho mình biết phần mềm đánh máy tính nào bằng tiếng Nga để tải về không?
Cảm ơn nhiều
Thu Hằng

Chào Thu Hằng,
Cái chuyện đi mua khuy, à quên, mua cúc của bạn rất ấn tượng đấy:emoticon-0136-giggl. Cảm ơn bạn đã nhắc đúng tên của tay công an đã nhốt tụi này, đúng hắn tên là Andrey.
Bạn không phải tải về phần mềm đánh máy nào cho mất công, vì nó liên quan đến bàn phím nữa. Mình mách bạn thế này:

Bạn ấn vào biểu tượng chữ "Zh->Ж" ở khung soạn thảo, nó sẽ hiện ra trang để bạn gõ tiếng Nga. Vào đó, bạn tha hồ gõ tiếng Nga với bàn phím chữ Latinh của mình.

http://i51.photobucket.com/albums/f3...ntitled-14.jpg

Cần xem qua và nhớ một số quy ước chuyển tương đương, như zh=ж, sh=ш, c=ц, je=э...thì gõ sẽ nhanh hơn.

Xin chào Barnaul
 

Cảm nhận đầu tiên của mình về thành phố nơi bạn ở là "lạnh". Cái lạnh vô cùng tận. Mình sang Barnaul năm 1989. Bạn của mình là Bích (hơi giống con trai), Tuyết (về nước sớm), anh Thái ... không biết bạn có quen cái nhóm "quậy quậy" đó không ?
Sau đó mình đến Novosibirk, anh Hiệp kỹ thuật là người hay nhờ mình mua bàn là giúp vì luc ấy Matxcova dễ mua hơn.
Thật vui khi được làm quen.:emoticon-0100-smile

[QUOTE=hungmgmi;30729]
Bạn ấn vào biểu tượng chữ "Zh->Ж" ở khung soạn thảo, nó sẽ hiện ra trang để bạn gõ tiếng Nga. Vào đó, bạn tha hồ gõ tiếng Nga với bàn phím chữ Latinh của mình.

Cảm ơn bạn,

Mình cứ tìm mãi mà không ra cái biểu tượng chữ zh->Ж ở khung soạn thảo này là ở đâu

Giúp mình với

Thu Hằng

Ôi, nếu bác Dòng sông xanh không thấy cái nút http://diendan.nuocnga.net/avim/gotiengnga.gif ở đâu thì ... bác thử xem link sau xem bác có dùng được cách nào không

http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=130&page=3

Hoặc là nếu bác có quen ai trên diễn đàn thì gặp trực tiếp để nhờ hướng dẫn :)

Bạn phải kéo xuống dưới, cuối trang để thấy khung soạn thảo có giao diện na ná như word. Khung này có tên là trả lời nhanh. Trong các nút trên thanh công cụ ở phía trên chắc bạn thấy chữ A to nhất, gióng ngang sang bên phải cuối cùng là cái biểu tượng kia, nó là nút thứ 7, chỉ chuột vào đó (chưa nháy) sẽ hiện lên chữ "Bàn phím tiếng Nga". Hoặc cũng có thể nói cái nút đó nằm ở góc trên cùng bên phải.

Cảm ơn bạn Hungmgmi, Nina va Thao Vietnam, minh đã tìm thấy cái bàn phím tiếng Nga rồi. Đúng là nó nằm ngay phía bên trên thanh công cụ, tại vì mình cứ tưởng là phải download thì mới được thế mới khổ chứ!!!:emoticon-0136-giggl

Tìm bạn cũ tôi ở tp orenbua năm 1989- 1996 có bạn nào đã từng sống và làm việ ở đó kh
 

rất vui được làm quen với tất cả các bạn đã sống và làm việc trên đất nước Nga thân yêu cảm ơn tất cả các bạn nhiều.
xin lỗi các bạn vì lần đầu chat trên diễn đàn này nên phần viết bi cất mất một đoạn : tôi đã từng sống và làm việc tại orenbua có bạn nao đã từng ở đó không mình lam quen chut nhe?sau đó tôi lên matxcova bán hàng đến năm 2000 tôi mới về nước. Hiện giờ mình đang sống tại Hà Nội có ban nào ở Hn thì liên lạc với mình nhé cam ơn nhiều.

Tìm bạn cũ
 

Năm 1983,bọn mình bay sang nga sống và làm việc tại nhà máy lắp ráp động cơ An tai,Sieberi,Bon mình người hải phòng,đội trưởng là anh Hiển mắt lác,vùng trưởng là anh Phat,ai ở vùng an tai cũng đều biết"Thắng Đồ cổ" tầng 2,Năm nào bọn mình cũng lấy ngày 23/9 làm ngày họp măt.ai ở Barnaul năm 1983 cho đến năm 1989 năm nay mình gặp mặt cho vui nhi Đại diện nhóm hải phòng.Mr Hà-Số phone:0903140151,đội hải phòng đi mất 2 người đó là Cảnh hồi xưa yêu thu (Nghệ tĩnh),Và Thành ở phòng 38,Thắng Bonhech (R37) đi Nga lâu lắm rồi và Sơn Chuông đi Đức lâu lắm không về,còn đâu tụ tập đông đủ cả.

Năm nay 2010 có lẽ tổ chức tại Hrai phòng,năm 2009 tổ chức tai Hồ tây vui lắm"
Chả còn sống được bao lâu nữa đâu ,Hy vọng đươc hội ngộ

Thân ái

Gửi lơi chào Barnaul
 

năm 1983 chiếc máy bay IL86 đưa chúng tôi lên không trung,bóng người thân nhạt nhòa trong khung cửa nha chờ Sân bay Nội Bài,lớp người chúng tôi già nhất 23 tuổi còn hầu hết đều rất trẻ, Chuyên đi bị hoãn từ tháng 6 lên khi ngồi trên máy bay ai cũng háo hức,21 h ngày 24/6/1983.Chúng tôi đến vùng Siberi,Sau này được biết là chung tôi bị thế chân,đáng nhẽ bay đi Khaccop cơ.Sau 3 tháng hoc tiếng chúng tôi đón ngày hội Cách mạng tháng 10-Ngoài trời tuyết băt đầu phủ kín các ô cửa sổ,Đoàn hải phòng chúng tôi một nửa là hai phòng còn lại là Hà Nội.Sau mấy tháng học nghề .Hải phòng và Hà Nội đánh nhau một trận kịch liệt,các dụng cụ cắt gọt bay ầm ầm rất may là không ai bị thương.Một số bạn xuýt bị đuổi về nước sớm,may mà không việc gì!Chúng tôi đựoc phát 240 rúp,để mua quần áo và sắm sửa,Chú em tôi Thắng Bônhech thì dùng tất cả số tiền để mua các loại thuốc lá ngon hút cho đã sau lần chết hụt(tý nữa thì về sớm).Việt nam lúc đó đói lắm chạy vạy mãi mới đi đựoc liên Xô-còn Đức và Tiệp thi
không đến lượt.Thành phố Barnaul lúc chúng tôi đến thi áo bay bán đầy các cửa hàng quân đội
chả là áo bay là mốt cho thanh niên Việt nam thời bấy giờ

ghé thăm Barnaul
 

năm nay chung mình găp nhau đi,Hỡi những cư dân barnaul,Ai ở barnaul trong năm từ 1983 cho dến 1989,năm nay mình găp nhau đi liên hệ với bọn mình theo số di động: Mr Hà 0904140151.
Đăng ký sớm để bọn mình còn chuẩn bị cho hoành tráng,Tất cả những thanh nam nữ tú,một thời để yêu và để nhớ hãy gặp nhau.các bạn ốp khim,ôp trung tâm,ốp ge 9 tầng etc...
Chào thân ái.

Xin chào các bạn! Tôi muốn hỏi thăm trong diễn đàn có ai sang Nga vào ngày 14/2/1989 làm tại ob giầy .YЛ: Леpмонтова .Г:Щасты .Oблат: Pостoвская. Chú Binh va chú Truc đang muốn liên lạc và mời họp mặt đầu năm. Xin loi ban quan tri toi vao bang mobinle nen khong ghi duoc tieng viet co dau.

Chắc bạn muốn viết là thành phố Шахты, Ростовская область.
Hồi ấy đoàn chúng tôi ở Шахты 3 tháng, ở Khách sạn Vostok trên đường Lenin.
Ngày 14/2/1989 thì đoàn chúng tôi đã rời Шахты, về đến Москва để chờ bay về VN rồi. Rất tiếc là không gặp được các bạn sớm hơn để quen biết nhau, dù ốp giầy là nơi ông trưởng đoàn của chúng tôi lui tới nhiều ... để dạy tiếng Nga cho chị em VN.:emoticon-0136-giggl

Chào các bác,
Em có một người bạn muốn tìm bác Thiên Nga quê Quảng Ninh, hồi trước học chuyên toán Sư phạm rồi qua Nga học ở Mat cụ thể là Mtipp năm 1989.
Bác Thien Nga ở trên có phải bác đó không ạ?

Chào Cá Măng! Mình không phải là người bạn muốn tìm.Thiên Nga chi là tên nick mà thôi.