Trận mưa lớn tại Hà Nội
 

Sau hơn hai mươi năm, Hà Nội lại có trận mưa lớn, kéo dài liên tục hơn 50 giờ khiến cho nhiều nhà bị ngập, đường phố ách tắc giao thông. Các phương tiện xe gắn máy ngập sâu trong nước trên các phố - đương nhiên máy chết và xin mời bỏ 10.000đ ra để nhờ các thợ sửa xe máy "tăng cường" -xử lý cho xe nổ được máy.
Vật giá ngoài chợ tăng vọt - khiến cho các bà nội trợ "nhăn nhó".


Ảnh chụp ngay cửa nhà tôi.

Thành thật chia buồn cùng các bạn.
Thông tin trên mạng cũng lung tung lắm, ví dụ:
Thủ đô hứng chịu trận mưa lớn nhất trong 35 năm
http://vietnamnet.vn/xahoi/2008/10/811260/

Hi hi , Năm nay Thủ Đô gánh vác giúp cho miền Trung các bác nhỉ :emoticon-0100-smile ! Tháng này mấy năm trước là miền Trung MƯA to , gió lớn , hi hi. Năm nay trời nắng , gió nhẹ ... Các bác vào hội quân cũng thật tuyệt ! :emoticon-0100-smile

Chắc bác ngại ra đường, em nói thật nhé - ảnh bác chụp không ấn tượng lắm vì ngay ngõ nhà bác chỉ thấy mưa mà không thấy ngập, không thấy "sông Hà Nội".

Về việc tình hình vật giá leo thang ở khu vực Hà Nội do mưa lớn, em xin có vài dòng báo cáo:

Tại khu vực Quận Long Biên, sáng nay ra chợ chỉ có một ít rau muống mà giá không kém ngày Tết là bao: 10.000 /mớ. Ấy vậy mà nếu không nhanh tay thì chẳng còn gì để mua :emoticon-0100-smile.

Quang cảnh chợ bà con tranh nhau mua, thịt thì trống trơn, chỉ còn vài khổ mỡ, em vừa quay đi, quay lại đã không cánh mà bay. Tuy mưa lớn, cá bơi khắp nơi, nhưng chợ không có cá, chỉ có vài con gà mới mang đến sau 5 phút đã thành gà không có lông trên tay một số bà nội trợ may mắn :emoticon-0102-bigsm.

Còn tại cửa hàng tạp hóa, bà con đều rủ nhau mua lạc về rang muối, co bán hàng cân lien tục vẫn không kịp phuc vụ khách hàng...

Xin hết, có thông tin gì mới em sẽ báo cáo tiếp.

Nhìn mãi, nhìn mãi trong số các chú sửa bugi mà em chưa thấy bác HDA đâu cả. Kinh khủng thật, hôm qua từ cơ quan về nhà em có 4 km mà em đi hết những gần 4 tiếng. Mệt mỏi, căng thẳng, đói, rét nữa các bác ạ. Hai lần sửa bugi hết 60.000 nhé (sao giá sửa chỗ bác HDA rẻ vậy?). Về sau cố gắng không đi đường ngập để tránh sửa bugi thì ôi thôi ai cũng tính khôn như em nên mới càng chết. Hậu quả là tắc đường dài dằng dặc luôn (đoạn đường đê La Thành từ ngã tư Láng hạ về Nguyễn Chí Thanh ý). Không chịu nổi khói xe, đứng giữa trời mưa tầm tã mấy tiếng em quyết định bỏ của chạy lấy người. Em vứt sừ cái xe máy đi và đi bộ về nhà (chắc hôm nay cái xe máy ghẻ của em được CA xung công rồi :D). Đi được nửa đường có 1 anh xe ôm vẫy vẫy, em lại lên. Chở được hơn 1km đến chỗ lội anh ta nói: ôi mời bà chị xuống nhé, em chịu, em mà đi vào chỗ này bugi của em nó ướt thì chết, cho nhà em xin 30.000, Và tớ lại tiếp tục lội bum bủm hết một đoạn đường mới về đến nhà. Trong nhà tối om vì mất điện …. Đúng là một ngày ghi nhớ trong đời. Chợ thì em chưa tham quan, chiều nay em mới lượn ...

Sao lại ngược lại? Vậy bác xem phóng sự ảnh của Nguyễn Tiến nha.

Hà Nội nắng rồi các bác ạ. Nhưng mà chỗ nhà BZ thì vẫn ngập trong nước, xe máy không đi được vào... hu hu :emoticon-0106-cryin. Nội bất xuất, ngoại bất nhập ( trừ đi bộ).

Hình như PV HDA đang chụp mọi người trú mưa chứ coi trên mạng thấy nước ngập cả mét cơ mà?
Đang dịnh trả lời virus về mấy bài của Matdor mà ai xóa mất rồi?

Có ảnh đây bác Micha53 ạ:

http://i20.photobucket.com/albums/b2...a/IMG_5607.jpg

http://i20.photobucket.com/albums/b2...a/IMG_5609.jpg

Giá cả chợ chiều hôm nay:

Rau muống: 20.000/mớ
Bắp cải: 20.00/cân
Đỗ quả: 30.000/cân

Thịt lợn, thịt gà chiều mua dễ hơn rồi nhưng so với ngày thường đắt gấp rưỡi. Hy vọng sáng mai trời quang mây tạnh, thông thương rồi giá cả lại trở về bình thường.

Ôi, chỗ nhà cô RBD ngập cũng chưa bằng chỗ nhà BZ đâu ạ. Mời các bác cùng xem :emoticon-0107-sweat


Ảnh chụp lúc 4h30 chiều nay.

Vì ở ngoại thành nên giá rau muống là 10k/mớ, còn tất cả các loại thực phẩm khác thì BZ kiểm chứng :emoticon-0107-sweat. Hết gas và chưa thế có gas để đun nên nhà BZ chỉ ăn đồ luộc, hic :emoticon-0107-sweat.

@ bác HĐA, bác Hùng mì, bác Hùng admin, bác Phuongnn, và một số bác nam khác:

Nhà các bác đã hết vodka chưa ạ? Bác viết ra để em bảo... đàn em доставка đến nhà cho các bác. Đồng thời, em làm dịch vụ cho thuê bếp nấu lẩu, bơm gas vào bình, cho thuê vịt để đạp đi dạo xung quanh nhà thăm quan... Riêng bác Hùng, em có thêm dịch vụ trông trẻ nữa nhé. Bugi nhà bác nào bị ướt, em cũng làm dịch vụ lau.

Giá cả hữu nghị vì là người quen.

Phóng sự ảnh : "Niềm vui" của sông Tô Lịch
 

Có ai dám bảo mưa to thế là khổ? Mời các bác xem bản phóng sự em ghi nhanh lúc 15h30' chiều hôm này (01/11/2008):

Một lần nữa xin chia sẻ và cảm ơn các bác QK Thủ đô đã kéo mưa ra ngoài đó.

Chà chà, giữa Thủ đô mà còn hơn mưa lụt trong em thế này thì... các bác ơi! Kéo nhau vào miền Trung ở đi!

Thế mới biết cảm ơn cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đã để lại cho đời nhưng khúc ca bất hủ: "Phố bỗng là dòng sông uốn quanh..."

bác BelayaZima: Chỗ bác còn non xanh nước biếc hơn cả chỗ em o_O

bác nguyentien: Cảm ơn bác ảnh sông Tô lịch, nhờ ảnh này mà em có thể mường tượng mưa to thế nào.

Em thắc mắc câu "Cầu Khương Đình ngập tới đáy..." của bác giống với câu mà em học hồi cấp 3 trong bài thơ nào đó, cái gì mà "cao thăm thẳm", nghe vừa rùng rợn, vừa "lãng mạn" :emoticon-0102-bigsm

Đây là cảnh phố tôi sinh sống, còn các đường, phố khác tôi chưa biết.

Sáng nay mưa không nhiều, nhưng khả năng nước rút rất chậm nên việc đi lại trong thành phố chưa lưu thông được. :emoticon-0107-sweat, giá cả sinh hoạt trở lại tương đối bình thường.

Thấy bác HongDucAnh chẳng quản mình vàng, liều mình bì bõm ra ngoài phố để ghi lại những khoảnh khắc không quên của một Hà Nội NGẬP, iem cũng vác cái máy số rỏm ra ngoài phố nhà iem.
Xin giới thiệu với bà con Làng ta một số cảnh được em chộp - chỉ từ một vị trí, một con phố.

1. Dòng sông phẳng lặng:
http://i31.photobucket.com/albums/c3...SC04830_01.jpg

2. Ô-tô biết bơi :emoticon-0136-giggl
http://i31.photobucket.com/albums/c3...SC04821_01.jpg

3. Không dám "bơi" đâu, iem còn phải về nhà:
http://i31.photobucket.com/albums/c3...SC04857_01.jpg

4. Đò dọc trong phố:
http://i31.photobucket.com/albums/c3...SC04858_01.jpg

5. Nào mình cùng lên xe bus, nào mình cùng đi chơi nhé:
http://i31.photobucket.com/albums/c3...SC04851_01.jpg

6. Chuyển nhà chạy lũ:
http://i31.photobucket.com/albums/c3...SC04852_01.jpg

Chiều nay mưa lại to, có bác nào bị úng chưa ạ.

Oh, My Skul !
 

Hôm kia qua trường bị ngã xuống hố, hic !

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1149-1.jpg[/img]

Ký túc xa Mễ trì

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1150-1.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1151-1.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1152-1.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1153.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1154.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1155.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1156.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1157.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1158.jpg[/img]

[img width=640 height=480]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1159.jpg[/img]

[img width=700 height=525]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/1-1.jpg[/img]

[img width=700 height=496]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/110.jpg[/img]

[img width=700 height=525]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/111.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/112.jpg[/img]

[img width=700 height=524]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/113.jpg[/img]

[img width=700 height=524]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/114.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/115.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/116.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/117.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/118.jpg[/img]

[img width=700 height=524]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/119.jpg[/img]

[img width=700 height=524]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/120.jpg[/img]

[img width=700 height=524]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/121.jpg[/img]

[img width=700 height=524]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/122.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/123.jpg[/img]

[img width=700 height=525]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/124.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/125.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/126.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/127.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/128.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/129.jpg[/img]

[img width=533 height=800]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/130.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/131.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/132.jpg[/img]

[img width=700 height=524]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/133.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/134.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/135.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/136.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/137.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/138.jpg[/img]

[img width=700 height=525]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/139.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/140.jpg[/img]

[img width=700 height=368]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/141.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/142.jpg[/img]

[img width=533 height=800]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/143.jpg[/img]

[img width=533 height=800]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/144.jpg[/img]

[img width=533 height=800]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/145.jpg[/img]

[img width=700 height=717]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/146.jpg[/img]

[img width=700 height=524]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/147.jpg[/img]

[img width=700 height=466]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/148.jpg[/img]

[img width=350 height=539]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/149.jpg[/img]


[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/170.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/171.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/172.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/173.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/174.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/175.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/176.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/177.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/178.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/179.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/180.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/181.jpg[/img]

[img width=640 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/182.jpg[/img]

[img width=640 height=427]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/183.jpg[/img]

[img width=640 height=427]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/184.jpg[/img]

[img width=640 height=427]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/185.jpg[/img]

[img width=400 height=505]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/186.jpg[/img]

[img width=639 height=426]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/187.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/188.jpg[/img]

[img width=467 height=329]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/189.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/190.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/191.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/192.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/193.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/194.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/195.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/196.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/197.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/198.jpg[/img]

[img width=467 height=350]http://i233.photobucket.com/albums/ee63/vank51/Ha%20noi%20-%20menh%20mong%20nuoc%20lut/199.jpg[/img]

"Thị sát" chiều 02/10/2008
 

Các đồng chí lãnh đạo đi thị sát, em cũng "thị sát". Định lượn lên Nam Đồng thì tới nhà bác hongducanh xe đứt xích. Còn phải nói, mấy ngày dầm mưa thì dây thần kinh còn đứt cơ mà. Dưng mà các bác xem ba tấm ảnh này nhé, cũng có cái hay riêng đấy.

Sau này đó sẽ là những bức ảnh quý các bác ạ. Mấy chục năm rồi mới có cảnh như thế này, không nên bỏ lỡ.
Mấy năm trước khi cơn bão Katrina tàn phá nước Mỹ người ta nói người Mỹ không biết ứng phó với thảm hoạ thiên nhiên. Nay ý kiến ấy đúng luôn với Hà Nội: thiếu lương thực thực phẩm, giao thông hỗn loạn vì thiếu thông tin , nhiều người chết đuối, chính quyền phản ứng chậm chạp: học sinh sinh viên vẫn đi học, công chức vẫn đi làm để rồi kẹt giữa phố, ... Đấy mới là mưa to nước dâng, nếu kèm theo gió bão nữa thì không biết bức tranh thủ đô sẽ như thế nào.