Nước Nga trong tôi

Nước Nga trong tôi (http://diendan.nuocnga.net/index.php)
-   Vui cười (http://diendan.nuocnga.net/forumdisplay.php?f=15)
-   -   CÓ THỂ BẠN SẼ CƯỜI (http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=1363)

Мужик 29-07-2011 21:12

Trích:

USY viết (Bài viết 90216)
Phạt MU phải dịch truyện này::emoticon-0102-bigsm

Вовочкa! Если я говорю: "Отец нaгрaдил своих пятерых детей", кaкой это зaлог?
- Действительный.
- А стрaдaтельный кaк будет?
- Отец был нaгрaжден пятью детьми.

Chỉ vì từ "стрaдaтельный " mà em xin bác Tai-ga cho chuyển sang trang bên - trang "không thể dịch"!

Мужик 07-08-2011 17:27

При ограблении банка был ранен один из клерков, который после команды "Всем оставаться на своих местах!", вдруг вспомнил, что учитывая свои блестящие способности, он аходится явно не на своём месте.

Khi vụ cướp xảy ra ở ngân hàng chỉ có một nhân viên bị thương. Nguyên nhân là khi bọn cướp ra lệnh: "Tất cả đứng yên tại vị trí của mình!", anh ta chợt nhớ ra là với năng lực tuyệt vời của mình, anh ta rõ ràng đứng không đúng vị trí!

dienkhanh 07-08-2011 22:36

Chắc bác Mugic định tự ám chỉ mình đây mà.

Andre Plentinov 07-08-2011 23:51

Một lần gặp Tâm, Tuấn hỏi:
- Chúc mừng cậu nhé, mình nghe nói vợ cậu lại sinh ba phải không?
- Biết làm thế nào được! - Tâm thở dài. - Mỗi lần mang thai là vợ mình lại đọc cuốn "Ba chàng lính ngự lâm".
Tuấn nghe thấy thế vội chạy đi. Tâm liền kéo lại:
- Này, cậu làm sao thế?
- Vợ mình cũng đang mang thai, - Tuấn trả lời, - và cô ấy đang đọc quyển "Ali Baba và bốn mươi tên cướp".:emoticon-0102-bigsm

micha53 11-08-2011 11:11

Thành viên NNN

http://i212.photobucket.com/albums/c...hoa53/Cuoi.jpg

lượm được

nttt1211 13-08-2011 22:56

Trích:

micha53 viết (Bài viết 91217)

Bấm like thôi chưa đủ, em phải cảm ơn bác micha53 một lần nữa đã khẳng định lại một điều ít ai công nhận.

thanhnam76 13-08-2011 23:13

iem tình cờ nghe ở đâu chuyện về đàn ông và phụ nữ:
Ngày xửa ngày xưa, phụ nữ có "bình sữa" còn đàn ông thì ko có. Phụ nữ phải lo việc nội trợ chăm lo gia đình, con cái còn đàn ông thì suốt ngày rong chơi nhậu nhẹt vui vẻ, thượng đế thấy bất công bèn bắt đàn ông mang 2 "bình sữa" để chăm sóc con cái gánh đỡ việc gia đình. Nhưng, sau 1 thời gian thì với tính cách đàn ông của mình, họ ko đảm nhận được, trẻ con nheo nhóc (bất khả kháng, trẻ con vẫn thích "bình sữa" của phụ nữ hơn) vì vậy thượng đế đành trả lại "bình sữa" cho phụ nữ với đúng thiên chức của mình.

Từ đó đến nay, tính cách của mọi người đàn ông bị ảnh hưởng, cứ nhìn thấy "bình sữa" ở đâu - của ai đều muốn "chộp" lấy.
Đàn ông luôn thích những gì mà mình ko có, hihi Phải ko các bác :emoticon-0102-bigsm

ninh 01-09-2011 16:15

Xin giới thiệu một kiểu tóc thể hiện lòng sùng bái thần tượng. Vâng, bác nào tuổi Tý thì tham khảo mẫu này:
http://ledoninh.com/img/nnn/foto_4.jpg

duy quế 02-09-2011 19:28

Dí dỏm, thông minh.
 
Trích:

thanhnam76 viết (Bài viết 91409)
iem tình cờ nghe ở đâu chuyện về đàn ông và phụ nữ:
Ngày xửa ngày xưa, phụ nữ có "bình sữa" còn đàn ông thì ko có. Phụ nữ phải lo việc nội trợ chăm lo gia đình, con cái còn đàn ông thì suốt ngày rong chơi nhậu nhẹt vui vẻ, thượng đế thấy bất công bèn bắt đàn ông mang 2 "bình sữa" để chăm sóc con cái gánh đỡ việc gia đình. Nhưng, sau 1 thời gian thì với tính cách đàn ông của mình, họ ko đảm nhận được, trẻ con nheo nhóc (bất khả kháng, trẻ con vẫn thích "bình sữa" của phụ nữ hơn) vì vậy thượng đế đành trả lại "bình sữa" cho phụ nữ với đúng thiên chức của mình.

Từ đó đến nay, tính cách của mọi người đàn ông bị ảnh hưởng, cứ nhìn thấy "bình sữa" ở đâu - của ai đều muốn "chộp" lấy.
Đàn ông luôn thích những gì mà mình ko có, hihi Phải ko các bác :emoticon-0102-bigsm

Mẩu chuyện ngắn gọn thôi, nhưng dí dỏm và thông minh!

NISH532006 03-09-2011 04:25

Trích:

thanhnam76 viết (Bài viết 91409)
iem tình cờ nghe ở đâu chuyện về đàn ông và phụ nữ:
Ngày xửa ngày xưa, phụ nữ có "bình sữa" còn đàn ông thì ko có. Phụ nữ phải lo việc nội trợ chăm lo gia đình, con cái còn đàn ông thì suốt ngày rong chơi nhậu nhẹt vui vẻ, thượng đế thấy bất công bèn bắt đàn ông mang 2 "bình sữa" để chăm sóc con cái gánh đỡ việc gia đình. Nhưng, sau 1 thời gian thì với tính cách đàn ông của mình, họ ko đảm nhận được, trẻ con nheo nhóc (bất khả kháng, trẻ con vẫn thích "bình sữa" của phụ nữ hơn) vì vậy thượng đế đành trả lại "bình sữa" cho phụ nữ với đúng thiên chức của mình.

Từ đó đến nay, tính cách của mọi người đàn ông bị ảnh hưởng, cứ nhìn thấy "bình sữa" ở đâu - của ai đều muốn "chộp" lấy.
Đàn ông luôn thích những gì mà mình ko có, hihi Phải ko các bác :emoticon-0102-bigsm

Câu chuyện này thì khác, nội dung như sau :
Phụ nữ vốn luôn luôn đòi hỏi phải công bằng, bình đẳng với nam giới. Điều đó không có gì sai, thậm chí rất đúng vì chị em phải đảm nhận quá nhiều trách nhiệm lớn lao. Tuy nhiên, trong câu chuyện sau đây chị em lại không đòi hỏi phải bình đẳng vì thấy nó bất tiện quá. Đề tài câu chuyện đề cập đến một vấn đề xưa như quả đất : Đẻ con.
Thấy rằng, có vợ, có chồng vui thì thật vui, sướng cũng thật là sướng, nhưng khi khổ, sao chỉ có người vợ chịu : Mang nặng, đẻ đau. Những người phụ nữ bèn tập hợp lại kiến nghị Ông Trời cho san sẽ bớt nỗi đau cho các ông. Cụ thể : Vợ đẻ thì ông chồng chịu đau. Kiến nghị trên Ông Trời thấy rất có lý : Thực hiện được chủ trương bình đẳng giới, lại thiết thực phụ vụ cho việc hạn chế sinh đẻ vì đàn ông vốn chịu đựng kém, nghĩ đến việc phải đau khi vợ đẻ là thấy oải rồi, từ đó bớt "đòi hỏi" đi. Điều nữa, Ông Trời, như những người đàn ông khác, cũng thấy nên chiều lòng các bà các chị, chỉ có lợi mà thôi.
Và thế là từ đó, các bà các chị đẻ sòn sòn, không quản ngại gì nữa. Những cơn đau đẻ đã có ông chồng gánh chịu, nhiều nơi ở vùng sâu vùng xa, nghe nói bà vợ còn bắt ông chồng phải leo lên mái nhà mà la, mà hét để đuổi con ma đau đi, khiến các ông chồng vừa bị đau, vừa bị hành hạ, thật thương.
Tuy nhiên, sau một thời gian như thế, ai cũng nghĩ là Ông Trời thật công bằng với các bà, các chị, nhưng lại không phải thế. Các bà các chị lại kiến nghị không nên áp dụng điều ấy nữa, ai đẻ thì người ấy đau thôi. Lý do thế nào, mọi người thường nói " Chỉ có Trời biết", nhưng khoản này ông Trời cũng không biết! Chỉ có các bà, các chị biết!
Tìm hiểu thì được biết, bình thường vợ đẻ thì ông chồng phải đau, nhưng lại xảy ra chuyện : Vợ đẻ nhưng ông chồng lại không đau mà cái ông cách đó mấy dãy nhà thì lại đau dữ dội, bất tiện quá!

nqbinhdi 03-09-2011 08:11

Trích:

NISH532006 viết (Bài viết 93006)
Câu chuyện này thì khác, nội dung như sau :
Phụ nữ vốn luôn luôn đòi hỏi phải công bằng, bình đẳng với nam giới. Điều đó không có gì sai, thậm chí rất đúng vì chị em phải đảm nhận quá nhiều trách nhiệm lớn lao. Tuy nhiên, trong câu chuyện sau đây chị em lại không đòi hỏi phải bình đẳng vì thấy nó bất tiện quá. Đề tài câu chuyện đề cập đến một vấn đề xưa như quả đất : Đẻ con.
Thấy rằng, có vợ, có chồng vui thì thật vui, sướng cũng thật là sướng, nhưng khi khổ, sao chỉ có người vợ chịu : Mang nặng, đẻ đau. Những người phụ nữ bèn tập hợp lại kiến nghị Ông Trời cho san sẽ bớt nỗi đau cho các ông. Cụ thể : Vợ đẻ thì ông chồng chịu đau. Kiến nghị trên Ông Trời thấy rất có lý : Thực hiện được chủ trương bình đẳng giới, lại thiết thực phụ vụ cho việc hạn chế sinh đẻ vì đàn ông vốn chịu đựng kém, nghĩ đến việc phải đau khi vợ đẻ là thấy oải rồi, từ đó bớt "đòi hỏi" đi. Điều nữa, Ông Trời, như những người đàn ông khác, cũng thấy nên chiều lòng các bà các chị, chỉ có lợi mà thôi.
Và thế là từ đó, các bà các chị đẻ sòn sòn, không quản ngại gì nữa. Những cơn đau đẻ đã có ông chồng gánh chịu, nhiều nơi ở vùng sâu vùng xa, nghe nói bà vợ còn bắt ông chồng phải leo lên mái nhà mà la, mà hét để đuổi con ma đau đi, khiến các ông chồng vừa bị đau, vừa bị hành hạ, thật thương.
Tuy nhiên, sau một thời gian như thế, ai cũng nghĩ là Ông Trời thật công bằng với các bà, các chị, nhưng lại không phải thế. Các bà các chị lại kiến nghị không nên áp dụng điều ấy nữa, ai đẻ thì người ấy đau thôi. Lý do thế nào, mọi người thường nói " Chỉ có Trời biết", nhưng khoản này ông Trời cũng không biết! Chỉ có các bà, các chị biết!
Tìm hiểu thì được biết, bình thường vợ đẻ thì ông chồng phải đau, nhưng lại xảy ra chuyện : Vợ đẻ nhưng ông chồng lại không đau mà cái ông cách đó mấy dãy nhà thì lại đau dữ dội, bất tiện quá!

Bẩm bác NISH,

Cắt cái chiện vợ đẻ chồng đau đi thật là một nghị quyết sáng suốt trên tầm cao trí tuệ và nhân phẩm của thời đại. Người ủng hộ cái việc cắt cái quyết định ấy đi nhất hẳn phải là sư tử nhà iêm, bởi chỉ hai lần mụ làm nhà iêm đau chết đi sống lại (lần đầu sít gục ngay gốc Cây đa nhà bò, y tá đã định đè ra tiêm thuốc trợ tim) chửa ăn nhằm gì, song nội chuyện chăm lo iêm đau ốm liên miên không rõ nguyên nhân kể từ ngày buôn vừng xứ Hung-gia-lợi về thì thực là còn quá tội ạ.

Hơ hơ, nhẽ ra thế giới phải có cái huy chương Vì tình huynh đệ phát cho iêm. Chả gì thì ngoài hai lần đau có đóng thuế nghiêm chỉnh kia, nhà iêm đã vô số lần chịu đau trốn thuế (tập hợp các lần đau ấy không làm sao ánh xạ sang tập số tự nhiên - tức là không sao đếm được - mà đành phải tính bằng đơn vị tạ vừng nhé), thật là tấm lòng vị thế giới quên thân vì chị iêm phục vụ cao quý đến thế cơ mừ.

:emoticon-0123-party:emoticon-0123-party:emoticon-0123-party

Мужик 03-09-2011 20:08

- Какая прелесть! Это у вас кот или кошечка?
- А вы по ушам не видите?
- Нет.
- Это кролик.


- Ôi, con mèo nhà sếp mới đẹp làm sao chứ! Nó là chàng hay nàng thế hả sếp?
- Thế nhìn tai nó cậu không phân biệt được à?
- Dạ, không ạ.
- Nó là thỏ đấy.

USY 05-09-2011 15:47

Các bác ơi, em vừa mới khai quật được một menu ở 1 Rét-tau-răng Nga tại Hà Nội rất hay.
Em đố các bác đây là món gì trong tiếng Việt:

- члены рыбы мячом :emoticon-0102-bigsm
- баклажаны обернуть добродетель :emoticon-0136-giggl
- оливье :emoticon-0155-flowe

hungmgmi 05-09-2011 17:48

Chà chà, khó quá nhở, em quên hết tiếng Nga rồi vì đọc mãi cóc hiểu:emoticon-0116-evilg. Thử "Gia cát dự" tí nhé:
Món đầu, em cóc biết, có thể liên quan đến bong bóng cá chăng?
Món hai, có thể là món cà tím nhồi cái gì đó?:emoticon-0107-sweat
Món ba, chắc là Salat Nga rồi.

Đan Thi 06-09-2011 02:12

Thực đơn "cà nhồi đạo đức" (?) mà USY cống hiến làm tôi nhớ lại một lần tới thăm bà giáo Nga là vợ góa của ông Tổng lãnh sự LX tại Thph HCM một thời. Bà cho xem một loạt kỷ vật liên quan đến VN. Có tấm Меню một bữa tiệc Kremli chiêu đãi các đ/c thượng khách Việt Nam ghi các món ăn bằng hai thứ tiếng. Bên tiếng Nga là Плов còn bên tiếng Việt ghi là "Cơm với lưng con cừu".

USY 06-09-2011 09:06

Trích:

Đan Thi viết (Bài viết 93231)
Thực đơn "cà nhồi đạo đức" (?)

Bác Đan Thi chỉ dấn thêm chút nữa là đã giải được câu đố của em rồi:emoticon-0155-flowe
Món "баклажаны обернуть добродетель" đúng là "cà nhồi đạo đức" - "cà nhồi người có đức hạnh" :emoticon-0102-bigsm - CÀ NHỒI HẠNH NHÂN đấy ạ! Chúa thằn lằn chưa bác!:emoticon-0159-music

Còn 2 câu nữa, bạn Mì Gà cũng đoán gần đúng rồi, nhưng vẫn chưa chính xác. Mời các bác nhào dô! Nhưng em nói thật là em không thể trao thưởng bằng cách đãi các bác ở rét-tau-răng có món "члены рыбы мячом" ấy đâu, ngại chết!:emoticon-0136-giggl

Old Tiger 06-09-2011 10:34

Trích:

USY viết (Bài viết 93176)
.
Em đố các bác đây là món gì trong tiếng Việt:
- члены рыбы мячом :emoticon-0102-bigsm

Cá Cu (hoặc các Chim) vo viên phải không bác?

nqbinhdi 06-09-2011 10:44

Trích:

USY viết (Bài viết 93246)
Bác Đan Thi chỉ dấn thêm chút nữa là đã giải được câu đố của em rồi:emoticon-0155-flowe
Món "баклажаны обернуть добродетель" đúng là "cà nhồi đạo đức" - "cà nhồi người có đức hạnh" :emoticon-0102-bigsm - CÀ NHỒI HẠNH NHÂN đấy ạ! Chúa thằn lằn chưa bác!:emoticon-0159-music

Còn 2 câu nữa, bạn Mì Gà cũng đoán gần đúng rồi, nhưng vẫn chưa chính xác. Mời các bác nhào dô! Nhưng em nói thật là em không thể trao thưởng bằng cách đãi các bác ở rét-tau-răng có món "члены рыбы мячом" ấy đâu, ngại chết!:emoticon-0136-giggl

Có phải là món xa lát trộn dầu dấm không hở mợ RIA?

Đấy là cái món khoái khẩu của tôi, do sư tử học được bên Xô-lẻn mang về, lâu lâu khi nào định gạ gẫm mình chiện gì, sư tử đều mang ra dử mồi.

Hm, liền ông 10 tên thì 9 chết vì ăn thoai, thế nên chị em mới xỏ mũi chúng tôi dễ thế chứ.

dinh163 06-09-2011 13:51

:emoticon-0102-bigsm
Trích:

LE PHONG LINH viết (Bài viết 23710)
ĐẬU PHỤ CẮN

Sư cụ xơi thịt cầy vụng ở trong phòng. Chú tiểu biết hỏi :
_Bạch cụ, cụ xơi gì trong ấy ạ ?
Sư cụ đáp :
_ Tao ăn đậu phụ .
Lúc ấy có tiếng chó sủa ầm ĩ ngoài cổng chùa.
Sư cụ hỏi :
_ Cái gi ngoài cổng thế ?
Chú tiểu đáp :
_ Bạch cụ ! Đậu phụ làng cắn đậu phụ chùa đấy ạ !

sưu tầm

_____________________________

Sư phụ trụ trì thuê xe ôm đi khám bệnh, bác sĩ khám và cho biết máu nhiễm mỡ.
Sư phụ nhất định không chịu về, đề nghị bác sĩ sửa lại là "máu nhiễm dầu"
Khi về anh xe ôm hỏi sao sư phụ lâu thế, sư phụ bảo: "Bác sĩ ở đây giỏi thật, mới ăn tí thịt mỡ hôm qua mà hôm nay nó biết."

micha53 14-09-2011 21:04

Mì lượm trên mạng được cái card của 1 chức sắc với quá nhiều chức danh như vầy:

http://i212.photobucket.com/albums/c...rd_vizit_a.jpg

Có điều không biết:
Hội các nhà khoa học Đôm 5 là cái giống chi?
Mong bác nào biết chỉ giáo

Мужик 14-09-2011 22:04

Trích:

micha53 viết (Bài viết 94059)
Có điều không biết:
Hội các nhà khoa học Đôm 5 là cái giống chi?
Mong bác nào biết chỉ giáo

Em không dám chỉ giáo vì chỉ biết sơ sơ cộng thêm phỏng đoán nữa.
Đôm 5 ở đây (không rõ là Cũ hay Mới, khả năng Cũ nhiều hơn) là ký túc xá của các nghiên cứu sinh Viện hàn lâm khoa học Liên Xô (AH CCCP) tại địa chỉ: Москва, улица Дмитрия Ульянова, дом 5. Có thể các NCS Việt Nam ở đây thành lập ra hội các nhà khoa học lấy tên là "Hội các nhà khoa học Đôm 5". Một thời các nhà khoa học này được biết đến nhiều hơn với tư cách là các doanh nhân thành đạt. Bác Cả thử hỏi Đệ nhị thư ký của mình chắc sẽ có thêm nhiều thông tin.

Tiện nói thêm: Cái cạc vi dít mà bác lượm được chưa là gì so với cái em từng nhìn thấy.

hungmgmi 15-09-2011 01:59

Trích:

micha53 viết (Bài viết 94059)
Mì lượm trên mạng được cái card của 1 chức sắc với quá nhiều chức danh như vầy:

http://i212.photobucket.com/albums/c...rd_vizit_a.jpg
Có điều không biết:
Hội các nhà khoa học Đôm 5 là cái giống chi?
Mong bác nào biết chỉ giáo

Chà chà, card này khủng đây:emoticon-0136-giggl
Em đã từng cầm một tấm card không thể đơn giản hơn. Đó là card của bác Nguyễn Năng A.-bố của một bà chị quen em, nhà ở cạnh bia Sửu phố PCT. Bác ấy rất hóm hỉnh vui tính. Tấm card của bác ý không hề dễ đọc một tí nào, vì có mấy chữ viết tắt ngay dưới tên Nguyễn Năng An- KTKQ.
Ai cầm card cũng băn khoăn khi đọc mấy chữ viết tắt ấy, nhăn trán nghĩ không ra nhưng thường ít hỏi lại xem nó có nghĩa gì.
Khi nhận card, vốn chỗ thân tình nên Hungmgmi hỏi luôn. Bác A. cười to mà rằng:
-KTKQ nghĩa là Không Tiền Không Quyền thằng cháu ạ.:emoticon-0102-bigsm

htienkenzo 30-09-2011 08:48

Chữ và nghĩa... Màu và sắc...
 
Lang thang và tình cờ "chộp" được trên đường phố ở thị xã Lagi, Bình Thuận:

http://i964.photobucket.com/albums/a...o/DSC01693.jpg

Bất giác tôi nhớ đến câu: "Rắn là một loài bò sát không chân". :emoticon-0136-giggl


http://i964.photobucket.com/albums/a...o/DSC01695.jpg

Đọc câu này, hiểu chết liền! (Chắc do "cậu đánh máy" dán nhầm dấu(!) :emoticon-0136-giggl) :emoticon-0102-bigsm

thucphamnga 01-10-2011 16:00

Em cũng xin góp 2 bức ảnh nữa
http://nd4.upanh.com/b6.s15.d2/282ae...cachicoovn.jpg

http://nd7.upanh.com/b6.s11.d4/af4b0...cachicoovn.jpg

Nhìn cái này mà mấy bác đọc được em chết liền

Мужик 01-10-2011 17:16

Trích:

thucphamnga viết (Bài viết 95410)
Nhìn cái này mà mấy bác đọc được em chết liền

Đơn giản thôi mà, bác thucphamnga ơi!
"TOÀN DÂN ĐĂNG KÝ XÂY DỰNG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA Ở KHU DÂN CƯ"
Xin bác một hộp "TCĐ"!

baodung 02-10-2011 15:13

Nhà iem e rằng bác Muzic bị nhầm đó, theo iem thì phải là: "TỰ DO ĐẾN KHU XÂY DỰNG ĐÀO SẮT VỤN HỞ KHÔNG DỌN CÂY"!:emoticon-0136-giggl

songtu13687 02-10-2011 20:54

Trích:

NISH532006 viết (Bài viết 33967)
To và nhỏ
Việt Nam ! 1 đất nước nhỏ, trong đất nước rất nhỏ đó có một cái thủ đô rất to. Trong cái thủ đô rất to này có những con đường rất nhỏ. Bên những con đường rất nhỏ lại có những ngôi biệt thự rất to Trong những ngôi biệt thự rất to có những cô vợ nhỏ. Những cô vợ nhỏ dành cho các ông quan to. Những ông quan to đeo những cái cặp rất nhỏ, trong những cái cặp rất nhỏ thường có những dự án rất to. Những dự án rất to nhưng hiệu quả lại rất nhỏ. Hiệu quả rất nhỏ nhưng thất thoát thì rất to , những thất thoát đó thường được coi là những lỗi rất nhỏ.....

bài này ấn tương quá đi mất:emoticon-0116-evilg:emoticon-0102-bigsm

dienkhanh 03-10-2011 16:00

Trích:

Мужик viết (Bài viết 95414)
Đơn giản thôi mà, bác thucphamnga ơi!
"TOÀN DÂN ĐĂNG KÝ XÂY DỰNG ĐỜI SỐNG VĂN HÓA Ở KHU DÂN CƯ"
Xin bác một hộp "TCĐ"!


@Мужик: Bravo! Mời bác thử tài tiếp bằng bảng hiệu tiếng Nga này nhá:


Và đây nữa ạ:


Phần thưởng là một chầu vitamin gâu gâu vào cuối tháng này (có bác nqbinhdi đặt cọc rồi)

hungmgmi 03-10-2011 16:18

Trầy trật mãi tôi mới tra ra tên đầy đủ của cái bảng trên:
Dòng trên:Научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии
DÒNG DƯỚI:
Государственное учреждение Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии Восточно-Сибирского научного центра Сибирского отделения Российской академии медицинских наук

Dmitri Tran 03-10-2011 17:03

Trích:

dienkhanh viết (Bài viết 95571)
@Мужик: Bravo! Mời bác thử tài tiếp bằng bảng hiệu tiếng Nga này nhá:


Phần thưởng là một chầu vitamin gâu gâu vào cuối tháng này (có bác nqbinhdi đặt cọc rồi)

Dòng ОИИГ УИИГиООС БГП ГУ НИПЦ ГП СПб П РФ có tra trên mạng cũng không có: người Nga còn "trầy trật", huống gì ta!
Chắc là thế này:

Отдел инженерных исследований гидравлики Управления инженерных исследований гидравлики и охраны окружающей среды.
Бюро генерального плана Государственного учреждения Научно-исследовательского и проектного центра гидравлического проектирования.
Санкт-Петербургское Правительство Российской Федерации.

NISH532006 03-10-2011 17:40

Góp với các bác một tấm ảnh cười.

http://i944.photobucket.com/albums/a...ia-thong-1.jpg

hungmgmi 04-10-2011 08:57

Hungmgmi và bác Trần đã đáp ứng được rồi, chú dienkhanh xem tình hình vitamin Gâu Gâu thế nào nhé, đừng "quên" như cụ Dị là được:emoticon-0136-giggl (tranh thủ cụ Dị đi vắng, chọc cho 1 phát!).

htienkenzo 04-10-2011 14:42

Trích:

thucphamnga viết (Bài viết 95410)
...
http://nd7.upanh.com/b6.s11.d4/af4b0...cachicoovn.jpg

Nhìn cái này mà mấy bác đọc được em chết liền

"Cái này" không phải là "tác phẩm" của Khu phố 2. Đây ạ!:

http://i964.photobucket.com/albums/a...zo/toasoan.jpg

http://i964.photobucket.com/albums/a...DAIDOANKET.jpg

"Pó toàn thân".com :emoticon-0127-lipss

Мужик 04-10-2011 16:33

Cảm ơn bác htienkenzo nghe! Phương án "luận" của em chưa chính xác hoàn toàn: "ĐK" là "đoàn kết" mà em lại hiểu là "đăng ký". May mà chưa bị ảnh hưởng cách viết của bác Kóc Khơ Me mà luận thành "đừng kó" thì gay!

Kóc Khơ Me 04-10-2011 20:11

Trích:

Мужик viết (Bài viết 95656)
Cảm ơn bác htienkenzo nghe! Phương án "luận" của em chưa chính xác hoàn toàn: "ĐK" là "đoàn kết" mà em lại hiểu là "đăng ký". May mà chưa bị ảnh hưởng cách viết của bác Kóc Khơ Me mà luận thành "đừng kó" thì gay!

Không hiểu, không hiểu, không hiểu! Không đúng, không đúng, không đúng! Đề nghị bác MU đính chính gấp!

dienkhanh 04-10-2011 20:23

Trích:

NISH532006 viết (Bài viết 95580)
Góp với các bác một tấm ảnh cười.

http://i944.photobucket.com/albums/a...ia-thong-1.jpg

Cái này được gọi là tác phẩm độc quyền của Viettel, vì slogan của hãng này là: "Viettel, hãy lói theo cách của bạng"

Kóc Khơ Me 04-10-2011 20:32

Trích:

dienkhanh viết (Bài viết 95664)
Cái này được gọi là tác phẩm độc quyền của Viettel, vì slogan của hãng này là: "Viettel, hãy lói theo cách của bạng"

Bác phát ngôn thế coi chừng bị Ong bò về chích đấy! Nhại tiếng mà nhại không đúng. Phê bình nọng!:emoticon-0102-bigsm

dienkhanh 04-10-2011 20:40

Trích:

Dmitri Tran viết (Bài viết 95577)
Dòng ОИИГ УИИГиООС БГП ГУ НИПЦ ГП СПб П РФ có tra trên mạng cũng không có: người Nga còn "trầy trật", huống gì ta!
Chắc là thế này:

Отдел инженерных исследований гидравлики Управления инженерных исследований гидравлики и охраны окружающей среды.
Бюро генерального плана Государственного учреждения Научно-исследовательского и проектного центра гидравлического проектирования.
Санкт-Петербургское Правительство Российской Федерации.

Cái chữ bôi đỏ này em vẫn chưa ưng lắm bác Trần ạ.


Trích:

Hungmgmi và bác Trần đã đáp ứng được rồi, chú dienkhanh xem tình hình vitamin Gâu Gâu thế nào nhé, đừng "quên" như cụ Dị là được
Hình như bác Trần về Hà nội vào cuối tháng này, bác Hùng nhỉ? Em cũng kiêng khem nên chỉ xài vào cuối tháng thôi.

hungmgmi 04-10-2011 22:49

Từ bôi đỏ chính xác mà dienkhanh, Mát và Xanh vẫn gọi cơ quan chính quyền là правительство mà.

Dmitri Tran 05-10-2011 01:51

Trích:

dienkhanh viết (Bài viết 95669)
Cái chữ bôi đỏ này em vẫn chưa ưng lắm bác Trần ạ.

Hình như bác Trần về Hà nội vào cuối tháng này, bác Hùng nhỉ? Em cũng kiêng khem nên chỉ xài vào cuối tháng thôi.

Chữ Правительство thì đúng rồi, nhưng như bác ngờ ngợ ấy, ít nói Санкт-Петербургское Правительство mà là Правительство Санкт-Петербургa.
(Tôi học Toán-Cơ ra, cho nên những gì về гидравликa không lạ lắm)

Hình như vụ "rửa xe" chưa thực thi thì phải, vì không thấy công bố. Nếu chưa thì ta làm một thể cho luôn mồ hôi!


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 21:27.

Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.