Ведь это переводимо.

- В Украину или на Украину - какая разница?
- Ты помнишь, как в 1945 году говорили: в Берлин или на Берлин? Вот то-то...

Официант, где ложка ? Как я буду есть суп ?

Это крем-суп, его втирают.

- Я худею, и съела за три дня три лимона.
- Русскими или американскими?
- Дурак, такие зелененькие три лимона.
- Значит, американскими!

Моя учительница английского говорила, что у меня ужасное произношение. Особено отвратительны были "гэ" и "шо".

99% россиян затруднились ответить на вопрос, что такое ВВП, и никто не затруднился ответить, кто такой.

Реклама "Аэрофлота" - официального перефозчика сборной России по футболу - дополнено слоганом "Вылетаем при первой же возможности".

Из конституции Непала:
"…гражданином Непала считается любой, зачатый Непалкой или Непальцем"

Đúng rồi đòi крем thì có thể chứ коляскa thì khó đấy ( lấy của Mỹ đâu dễ !)

Сегодня я встал пораньше, чтобы опоздать без спешки!

ЦБ доложил о стабилизации курса рубля.
Курс стабильно падает!

Украинец по фамилии Пень переехал в Литву и стал по паспорту Пенисом.

- Ну и что вы решили по поводу Нового года?

- Мы решили - пусть наступает.

В детстве боялся темноты....
пришла квитанция за электроэнергию...
БЛ@*ь....
СТАЛ БОЯТЬСЯ СВЕТА....))))

Đúng là "ghê sợ" thật:emoticon-0136-giggl !

Не расстраивайтесь из-за ерунды. Ерунда же из-за вас не расстраивается.

США разместят в Литве пять танков Abrams, шестой полностью не влазит.

— Хотел с тобой пообщаться, думал, милая, умная, а ты с матом говоришь…
— Вы правы, прошу простить мой моветон. Разрешите развеять чувство неловкости сменой темы. Вам, как ценителю изящного слога, должна быть интересна барочная литература? Или Серебряный век?
— Ммм…
— Вот и не пизди…

- Anh muốn giao lưu với em, nghĩ em là cô gái thông minh, nhưng mà em hay chửi thề ...
- Vâng, anh nói đúng, mong anh bỏ qua sự thô lỗ của em. Xin cho em được xua tan sự hổ thẹn bằng phong cách mới. Anh muốn nghe kiểu hành văn nào, có thể là văn hóa quí bà, hay kiểu thời hoàng kim ?
- Ờ ... ờ...
- Vậy thì cút mẹ mày đi...

Купе поезда - это то место, где ты спишь с первыми встречными.

Врач сказал, что в моем организме не хватает железа. И посоветовал стать шпагоглотателем.