Chắc bây giờ bạn Mientrung đã thạo tìm các bài hát Nga mà bạn muốn có (theo chỉ dẫn của bác Thao_vietnam). Tuy vậy vẫn gửi bạn bài này mà SM cũng thích:

ПЕСНЯ О ПЕРВОЙ ЛЮБВИ

Музыка А. Петрова
Слова Л. Куклина

Чайки за кормой верны кораблю,
А ветрам – облака.
Трудно в первый раз сказать «я люблю», -
Так любовь нелегка…

Первая волна – еще не волна,
Шторм придет – погоди!
Первая любовь светла и грустна,
Что там ждет впереди?

Море позовет и мне пропоет
Свой заветный мотив.
Первая любовь придет и уйдет,
Как прилив и отлив…


Bạn nghe theo link này nhé:
http://rutube.ru/tracks/612198.html?...55306b1c0394ad

Xin cho mình lời Nga bài "khi yêu ai nỡ hững hờ", và link bài hát luôn. Cám ơn mọi người :emoticon-0115-inlov

xin cho mình lời nga bài "Khi yêu ai nỡ hững hờ " và link nghe nhạc nữa. Cám ơn mọi người.

Đó là bài hát Не отрекаются, любя do ca sỹ Алла Пугачева thể hiện trong phim Người đàn bà hát

Lời bài hát:

Не отрекаются, любя

музыка:Минков М.
текст:Тушнова В.

Не отрекаются, любя,
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
А ты придешь совсем внезапно.
Не отрекаются, любя.

А ты придешь, когда темно,
Когда в окно ударит вьюга,
Когда припомнишь, как давно
Не согревали мы друг друга.
Да ты придешь, когда темно.

И так захочешь теплоты,
Неполюбившейся когда-то,
Что переждать не сможешь ты
Трех человек у автомата -
Вот как захочешь теплоты!

За это можно все отдать,
И до того я в это верю,
Что трудно мне тебя не ждать
Весь день не отходя от двери,
За это можно все отдать

Не отрекаются, любя,
Ведь жизнь кончается не завтра,
Я перестану ждать тебя,
А ты придешь совсем внезапно,
Не отрекаются, любя,
Не отрекаются, любя.

---

Link tải:

Алла Пугачева - Не Отрекаются Любя

Đã trả lời ở
http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=1222&page=4

Cám ơn bạn TLV rất nhiều :)

Bạn có thể nghe ở đây:
http://video.mail.ru/mail/vikgol49/10283/15652.html
Chúc vui.

Tôi nghĩ rằng, ВИА Голубые гитары hát bài này cũng rất hay, ngày xưa chúng tôi thường nghe họ hát nhiều hơn, bạn nghe thử xem có được không nhé:

lòi bài hát Nga
 

Bác nào có lời bài hát : ШИРОКА СТРАНА МОЯ РОДНАЯ cho mình xin với nhé.
Cảm ơn các bác trước. Địa chỉ mail của minh : dachung.tran@gmail.com.

Cái này bạn tìm bằng Google một phát là ra ngay thôi mà.

Thí dụ nhé:

Марш о Родине
муз. Исаак Дунаевский.
сл.В.Лебедев -Кумач

От Москвы до самых до окраин,
С южных гор до северных морей
Человек проходит как хозяин
Необъятной Родины своей.
Всюду жить привольно и широко,
Точно Волга полная течет.
Молодым везде у нас дорога,
Старикам везде у нас почет.

Припев:
Широка страна моя родная.
Много в ней лесов, полей и рек,
Я другой такой страны не знаю,
Где так вольно дышит человек.

Наши нивы глазом не обшаришь,
Не упомнишь наших городов,
Наше слово гордое "товарищ"
Нам дороже всех красивых слов.

С этим словом мы повсюду дома,
Нет для нас ни черных, ни цветных,
Это слово каждому знакомо,
С ним везде находим мы родных.

Припев.

За столом никто у нас не лишний,
По заслугам каждый награжден.
Золотыми буквами ма пишем
Всенародный Сталинский Закон.
Этих слов величие и славу
Никакие годы не сотрут:
Человек всегда имеет право
На ученье, отдых и на труд.

Припев.

Над страной весенний ветер веет,
С каждым днем все радостнее жить.
И никто на свете не умеет,
Лучше нас смеяться и любить...
Но сурово брови мы насупим,
Если враг захочет нас сломать.

Как невесту Родину мы любим
Бережем, как ласковую мать.
Припев.

Nguồn: http://www.maxilyrics.com/%D0%98%D1%...rics-4754.html

Và bạn có thể thấy cả video clip có lời Nga cho bài hát này:

http://www.youtube.com/watch?v=4sBwVBGTrks